ציר הזמן
Ein Brief von Avi Hartmann, Gründer und Autor des Archivs
Bewunderung, Neid und Stolz sind die drei Dinge, die mich Woche für Woche, Jahr für Jahr zurück an die Tastatur treiben, um die Geschichte einer Persönlichkeit aus der Vergangenheit zu erzählen.
Meine Texte entspringen der Bewunderung und dem Neid auf die Fähigkeit von Menschen, schicksalhafte Entscheidungen zu treffen, jede Schwierigkeit zu überwinden und Großes zu leisten - gerade dann, wenn ihnen der Boden unter den Füßen brennt. Der Stolz kommt später, als widerhallendes Echo, in der Wertschätzung der Leser, wenn die Geschichte endlich Gehör findet.
Die Helden, über die ich schreibe, sind nicht unbedingt diejenigen, die in den Geschichtsbüchern in der ersten Reihe stehen. Es sind außergewöhnliche Menschen, die sich weigerten, sich ihren Umständen zu ergeben, enorme Risiken auf sich nahmen, manchmal sogar ihr Leben aufs Spiel setzten, an ihrem Ziel festhielten, dafür kämpften und allen Widrigkeiten zum Trotz siegten. Mit den meisten von ihnen hätte ich gern eine ganze Nacht in einer schummrigen Bar verbracht, eine gute Flasche Wein geöffnet und ihnen zugehört, wie sie ihre Geschichte selbst erzählen.
Ich bin nichts weiter als ein Bote eines kurzen Augenblicks auf einer unendlichen Zeitleiste. Ich bin gekommen, um Ihnen die Geschichten dieser Persönlichkeiten zu erzählen, Ihren Horizont um ein faszinierendes Kapitel Geschichte zu erweitern und Ihr Herz zu berühren. Wenn es mir gelungen ist, Sie zu bewegen oder zum Nachdenken anzuregen, wäre ein kleines Wort von Ihnen in den Kommentaren die schönste Belohnung überhaupt.
Viele Jahre lang sammelte ich Geschichten über außergewöhnliche Menschen, die im Schatten geblieben waren - faszinierende Stoffe, die ich bei gesellschaftlichen Treffen hervorholen konnte, um klug zu wirken und gelegentlich ein Kompliment zu bekommen. Gegen Mitte des Jahres 2012 beschloss ich, dass es an der Zeit war, sie nicht länger für mich zu behalten und jede Woche eine Geschichte ins Internet zu stellen, damit auch andere sich 'bereichern' konnten.
Der Fundus war kein Problem - Geschichten hatte ich damals schon, und ich habe noch genug für viele weitere Jahre.
Die eigentliche Herausforderung bestand aus drei Teilen:
Der erste war das richtige Maß. Über jede dieser Persönlichkeiten hätte man ein ganzes Buch schreiben können, aber ich beschränkte mich auf eine bis vier Seiten. Diese Regel habe ich gelegentlich gebrochen, wenn die Fülle eines Lebens sich nicht auf so wenig Raum zusammendrängen ließ und ich den Bericht in mehrere Kapitel aufteilen musste, wie bei den Geschichten von Rachel, der Dichterin, Amnon Shamosh, Brenner, Mania Shohat und anderen, deren Lebensläufe ich ebenfalls mit zitternder Hand kürzen musste.
Die zweite Herausforderung war der Aufbau der Geschichte. Wie konnte ich die Leser schon mit dem ersten Satz fesseln? Sollte ich mit einem Schuss beginnen: "Am 11. März 1884 war im kleinen Hotel Blommendaal in Rotterdam ein einzelner Schuss zu hören" (wie in der Geschichte von Moshe Wilhelm Shapira), oder mit einem Heldenmythos: "Leonidas, König von Sparta, wusste, dass er in einer Schlacht im Sommer des Jahres 480 v. Chr. den Tod finden würde" (wie in der Geschichte des einfachen Soldaten Yaakov Ohayon)? Nach dem Einstieg, der den Funken entzünden sollte, flocht ich stets den Höhepunkt ihres Wirkens ein und tauchte von dort aus in die Stationen ihres Lebens ein.
Das größte Hindernis von allen aber waren die Sprache, die Zeichensetzung, die Syntax und die Rechtschreibung - Bereiche, in denen ich nicht besonders bewandert war. Ohne die wunderbare Gruppe von Menschen, die mich auf diesem Weg mit großem Einsatz unterstützte, hätte ich wohl kaum gewagt, auch nur eine einzige Zeile zu veröffentlichen.
Amir Shalom z"l - mein Fluglehrer und ein unvergleichlich lieber Freund, der mich zwei Jahre lang bei meinen ersten Schritten als Autor begleitete, bis er 2014 in tiefem Schmerz seinem Leben ein Ende setzte. Amir widmete ich die Website 'מבט על' für Piloten von motorisierten Gleitschirmen und Ultraleichtflugzeugen; dort ist seine Geschichte bewahrt.
Uri Hartmann - mein ältester Sohn, der genau in den schwierigen Momenten nach Amirs Tod bereitstand, die große Lücke zu füllen. Trotz seines vollen Terminkalenders als Chief Technology Officer (CTO) und Genetikforscher (seine Artikel erscheinen in führenden wissenschaftlichen Fachzeitschriften) nahm er sich dennoch mit viel Herz die Zeit, eine Reihe von Porträts für mich zu lektorieren.
Dr. Hanoch Markshaid - mein lieber Freund, vielseitig begabt und promovierter Betriebswirt, der sich neben der Leitung von medizinischen Start-ups auch der redaktionellen Arbeit widmete. Ich danke ihm für die langjährige Freundschaft und seinen scharfen, tiefgründigen Blick.
Carmit Avivi - als echte Marathonläuferin verfügt sie über einen langen Atem und Ausdauer für weite Strecken. Carmit begleitete mich ein langes Stück meines Weges und lektorierte die meisten Porträts. Dazu gehörte auch die aufwendige Arbeit, aus ihnen einen gedruckten Band zu machen. Ihr gilt mein großer Dank.
Ido Hartmann - der jüngste meiner Söhne, der die Gestaltung und den Satz des ersten und zweiten Bandes sowie der gesamten Website übernahm. Mit großem Talent und sicherer Hand machte er das Projekt zu einem wahren Vergnügen. Blättern Sie einfach durch die Seiten und überzeugen Sie sich selbst.
Ein besonderer Dank gilt Moshik Porat von der Tlalim-Gruppe, bei der ich meine Laufbahn als Ausbilder und Manager begann, für die Produktion des ersten Bandes und die Entwicklung des Formats für jedes einzelne Kapitel.
Ein besonderer Dank geht auch an die lieben Menschen, die mir die Augen für neue Persönlichkeiten geöffnet haben, die ich noch nicht kannte: an meinen Freund Shmulik Kaspi, der mich mit Dr. Chaim Herman Kalenbach bekannt machte; an meine Freundin Drora Beckman für die erschütternde Geschichte von Rivka Grabovsky; und an meinen Freund Yoram Barak, der mir viele Persönlichkeiten näherbrachte, allen voran seine Schwiegermutter, die Schriftstellerin Tamar Lazar-Burstain.
Und zu guter Letzt Sie - die Leser, Kommentatoren und Kritiker, vor allem aber die Familienangehörigen der Helden dieser Geschichten, die sich bei mir melden, die Schubladen ihres Herzens öffnen und Fotos, Bücher und Erinnerungen mit mir teilen. Danke an die Tochter von Dr. Günter Friedländer für das Buch, das sie mir geschenkt hat, und danke an die Familie Yoffe für einen Schatz historischer Tagebücher, der geduldig auf meinen Ruhestand wartet, in dem ich ihnen den gebührenden Raum widmen kann. Dank Ihnen leben diese Geschichten weiter.
Die Illustrationen auf der Website wurden mithilfe von KI erstellt und von Archivmaterialien und Lebensgeschichten inspiriert.
Teilen Sie nur Texte und Bilder, die Sie veröffentlichen dürfen. Jede Geschichte wird vor der Veröffentlichung geprüft, und die Urheberangabe erfolgt nach Ihren Wünschen. Die Kontaktdaten dienen ausschließlich zur Klärung von Details und werden nicht auf der Website angezeigt.