روبرت دي بروس

أول ملوك اسكتلندا المستقلة. حارب الإنجليز سنوات طويلة حتى حقق استقلال شعبه. وقبيل وفاته طلب أن يُدفن قلبه في القدس.

في عام 1066، رافق روبرت دي بروس، المنحدر من أسرة دي بروس النورماندية، دوقه إلى شواطئ إنجلترا. وكان الدوق «ويليام اللقيط»، أو من عُرف لاحقًا باسم «ويليام الفاتح» بعد أن غزا إنجلترا وأصبح ملكًا عليها وعلى اسكتلندا. ومكافأةً له على خدمته، منحه ويليام الفاتح ضيعة في يوركشاير. أما ابنه، الذي كان اسمه أيضًا روبرت دي بروس، فحصل على أنانديل في اسكتلندا وأصبح من المقربين إلى الملك. وبعد أجيال عدة، أصبح آل دي بروس مطالبين بالعرش بفضل زواجهم من بنات الأسرة الملكية.

صراع الخلافة في اسكتلندا

وفرت دهاء إدوارد الأول، ملك إنجلترا (المعروف أيضًا باسم «طويل الساقين» بسبب قامته، وبلقبه «مطرقة الاسكتلنديين» لقسوته عليهم)، وجيشه القوي وموارده المالية الضخمة، الوسائل التي فرّق بها بين بيوت النبلاء الاسكتلندية وأثار الخلاف بينها وحكمها. وبحلول عام 1290، كان النبلاء الاسكتلنديون منقسمين حول من يحق له أن يرث عرش اسكتلندا. ودُعي إدوارد الأول، ملك إنجلترا، لتسوية النزاع، لكن شرطه الأساسي كان أنه أيًا كان الشخص الذي سيختاره، فسيُعترف بإدوارد نفسه حاكمًا أعلى على إنجلترا واسكتلندا.

طالب 14 شخصًا بالعرش الاسكتلندي، لكن روبرت دي بروس وجون باليول وحدهما امتلكا حججًا راسخة. وفي عام 1292، اختار إدوارد الأول جون باليول ملكًا على اسكتلندا، الأمر الذي أثار غضب أسرة دي بروس بشدة. وكان جون باليول الوحيد في هذه القصة الذي لم يكن نورمانديًا؛ إذ تعود أصوله إلى إقليم بيكاردي في فرنسا. أما الآخرون جميعًا، روبرت دي بروس والملك إدوارد وبقية الشخصيات التي سترد لاحقًا، فهم منحدرون من النورمان، ويحملون دماء الفايكنغ، رجالًا شجعانًا مولعين بالقتال.

على الرغم من أن ملك إنجلترا هو من اختاره، تمرد باليول عام 1295 على سلطة التاج الإنجليزي، وعقد «التحالف القديم» (Auld Alliance) - أول اتفاق بين اسكتلندا وفرنسا، وقّعه فيليب الرابع ملك فرنسا. وقد عُقد التحالف القديم أساسًا ضد مملكة إنجلترا، التي كانت عدوًا مشتركًا لاسكتلندا وفرنسا.

كان هذا الاتفاق سببًا في اندلاع الحرب. ورد البريطانيون، وعلى رأسهم إدوارد الأول، بقبضة من حديد. فنفوا باليول إلى فرنسا وأرسلوا قوة كبيرة «لتلقينه درسًا». وكان الدرس وحشيًا. ففي عام 1296، هاجم نحو 35 ألف جندي مدينة بيرويك (Berwick)، أغنى مدن اسكتلندا في ذلك الوقت، وذبحوا سكانها. فقُتل نحو 17 ألف مدني، بينهم نساء ومسنون وأطفال. ومنذ تلك اللحظة، لم يعد لاسكتلندا ملك.

لم يكتفِ الملك إدوارد الأول بذلك، بل استولى أيضًا على «حجر سكُون» غنيمةً من الحرب. ووفقًا للتقاليد الاسكتلندية، وضع يعقوب رأسه على هذا الحجر عندما راوده حلم الملائكة. وينسب تقليد آخر إلى الحجر قداسةً قديمة، إذ استُخدم في تتويج أوائل ملوك اسكتلندا. ووضع إدوارد الحجر تحت العرش في كنيسة وستمنستر، ليبيّن رمزيًا أن ملوك إنجلترا يحكمون اسكتلندا أيضًا (في عيد الميلاد عام 1950، دخل عدد من طلاب الجامعات الاسكتلندية كنيسة وستمنستر وسرقوا حجر سكُون بغية إعادته إلى اسكتلندا. ووضع الطلاب الحجر على مذبح دير «أربروث»، ظنًا منهم أن كنيسة اسكتلندا لن تعيد الحجر إلى إنجلترا، لكن بعد العثور عليه أُعيد إلى وستمنستر).

روبرت يختار اسكتلندا

بعد عام من «التحالف القديم»، أقسم والد روبرت دي بروس، الذي تخلى عن مطالبته بالعرش لمصلحة ابنه، الولاء للملك إدوارد الأول. ومضى عام آخر، فتمرد معظم الاسكتلنديين مجددًا على إدوارد الأول، ووجدت أسرة دي بروس نفسها في موقف صعب، إذ كانت قد أقسمت الولاء لإدوارد. وكان ويليام والاس، ذو الشخصية الجذابة، قائد التمرد هذه المرة. هاجم الإنجليز وحقق نصرًا مذهلًا في ستيرلنغ. فأرسل إدوارد الأول جيشه وروبرت دي بروس لقمع التمرد، لكن دي بروس رفض وقال: «لا أحد يضمر الضغينة للحمِه ودمِه، وأنا لست استثناءً. عليّ أن أنضم إلى شعبي والأمة التي وُلدت فيها».

نال روبرت دي بروس الابن، بصفته من أسرة نبيلة، أفضل تعليم. وكان يتقن ثلاث لغات: الأنغلو-نورمانية والغيلية والاسكتلندية القديمة، كما عرف اللاتينية. ودرس الفلسفة والتاريخ والقانون والسياسة والكتب المقدسة. وكان روبرت يحب أن يقرأ بصوت عالٍ على رفاقه قصصًا من التاريخ، مثل تحدي حنبعل لروما. وقد عرف دي بروس الابن إدوارد الأول، الذي سيصبح عدوه. وتلقى الاثنان التدريب معًا لنيل لقب الفروسية، وأُرسلا معًا للإقامة لدى إحدى الأسر النبيلة في إنجلترا.

في عام 1298، هزم إدوارد الأول التمرد الاسكتلندي. وقُتل ويليام والاس، لكن سُمح لأسرة دي بروس بالاحتفاظ بأراضيها مقابل قسم جديد بالولاء للملك إدوارد الأول. وبعد عام، وعقب قمع التمرد، عُيّن روبرت دي بروس، البالغ من العمر 24 عامًا، ونبيل اسكتلندي آخر اسمه جون كومين «وصيَّين على اسكتلندا» باسم الملك إدوارد الأول وتحت سلطته.

على مدى سبع سنوات، حاول دي بروس وكومين حكم اسكتلندا معًا، لكنهما كانا يكرهان أحدهما الآخر كراهية شديدة. وكان كلاهما يطالب بالعرش الاسكتلندي. وقرر دي بروس أن يستولي على حكم بلاده بالقوة، فطعن جون كومين في قلبه عام 1306 داخل كنيسة دمفريز. وعلى الرغم من أن البابا حرمه، أعلن روبرت دي بروس نفسه ملكًا على اسكتلندا في مارس 1306، بدعم من رجال الدين في اسكتلندا وعدد من النبلاء.

كان الملك إدوارد الأول يقف عائقًا بين إعلان الاستقلال والواقع. فبعد الإعلان مباشرة، غزا إدوارد الأول اسكتلندا وأجبر روبرت دي بروس على الفرار إلى أيرلندا الشمالية، حيث أمضى الشتاء داخل كهف على جزيرة. وتروي الأسطورة أنه عندما احتمى روبرت دي بروس في الكهف، رأى عنكبوتًا يحاول مقاومة الريح، ويتأرجح نحو صخرة قريبة ليتشبث بها. وظل العنكبوت يكافح طويلًا ورفض الاستسلام. وألهمه إصرار هذا العنكبوت، فأقسم دي بروس أن يعود إلى اسكتلندا ويحارب.

الصراع مع إدوارد الثاني

توفي إدوارد الأول عام 1307، وخلفه ابنه إدوارد الثاني، الذي كان مصممًا على الاحتفاظ باسكتلندا مثل أبيه. ويُعد إدوارد الأول أحد أنجح الملوك في العصور الوسطى. ففي عهده، غُزيت معظم ويلز وأُخضع الاسكتلنديون. أما ابنه إدوارد الثاني فلم يكن ناجحًا إلى هذا الحد...

كان إدوارد الثاني مثليًا. ولم يكن توجهه الجنسي مشكلة، لولا أنه كان يمنح عشاقه الهدايا والأملاك الكثيرة، ما أثار القلاقل بين البارونات. وكان عشيقه الأول بيرس غافستون، وقد بدأت علاقتهما حين كان إدوارد في السادسة عشرة من عمره فحسب. وبعد عام من اعتلائه العرش، تزوج إدوارد الثاني إيزابيلا، ابنة ملك فرنسا. وقد أزال هذا الزواج التهديد الإنجليزي عن فرنسا، ما أتاح له سحب قوات من جبهة فرنسا وتوجيهها ضد الاسكتلنديين. لكن الأمور لم تسر وفقًا للخطة. كانت إيزابيلا في الثانية عشرة فقط عندما وصلت إلى إنجلترا، وأدركت منذ مراسم زفافها أن هذا الزواج لن يكون سهلًا. وبعد فترة وجيزة من الزواج، كتبت إلى أبيها أنها «أتعس امرأة في العالم». وعاد التحالف بين إنجلترا وفرنسا إلى دائرة الخطر. وقرر البارونات البريطانيون، الذين أدركوا حجم الخطر الذي يشكله تفضيل إدوارد الثاني الجنسي وتأثيره في أمن إنجلترا، أن يضعوا حدًا لعلاقته المثلية، فقتلوا بيرس غافستون.

في عام 1314، واجه إدوارد الثاني روبرت دي بروس في معركة بانكوكبيرن (Bannockburn). وكان لدى الإنجليز نحو 2,000 فارس مدرع و15,000 جندي، بينما كان لدى الاسكتلنديين 500 فارس خفيف و7,000 جندي. واستفاد روبرت دي بروس من معرفته بطبيعة الأرض، وأجبر الإنجليز على تقسيم قواتهم. كما فضّل القتال على ظهور الخيل الخفيفة والصغيرة - خيول البوني - بينما امتطى الإنجليز خيولًا كبيرة. وكان يقود الجانب الإنجليزي في المعركة فارس شاب اسمه السير هنري دي بوهون. وعندما رأى دي بوهون روبرت دي بروس ممتطيًا حصان بوني، قرر مهاجمته. فانتبه روبرت إلى دي بوهون، واعتدل في ركابه، ثم هوى بفأسه على رأس بوهون في حركة مثالية. وبعد أن قتل خصمه، قال روبرت دي بروس: «لقد كسرت فأسي الجيد». وأدى موت دي بوهون إلى انتهاء المعركة بهزيمة مذلة للإنجليز، تسببت في مجاعة في إنجلترا، وأفضت إلى إعادة تأسيس مملكة اسكتلندا المستقلة.

بعد عام، طمح روبرت دي بروس إلى توسيع حدود اسكتلندا، فأرسل أخاه الأصغر إدوارد دي بروس على رأس جيش لغزو أيرلندا، بغية إنشاء جبهة إضافية قوية في مواجهة إنجلترا. وفي مايو، نزل جيش اسكتلندي قوامه 5,000 جندي في أيرلندا، وبحلول أوائل يونيو، أقسم اثنا عشر زعيمًا من زعماء القبائل الأيرلندية الولاء لروبرت دي بروس ملكًا على أيرلندا. وقد سرّ الأخوين دي بروس ما حققاه، فازداد طموحهما وخططا لغزو ويلز أيضًا، وإقامة تحالف كلتي ضد إنجلترا - لكن هذه الخطوة لم تنجح. وفي عام 1318، استسلم آخر معقل إنجليزي في بيرويك (Berwick)، لكن إدوارد الثاني ظل يرفض التخلي عن مطالبته باسكتلندا.

وحّدت الانتصارات المتتالية نبلاء اسكتلندا أيضًا، وأيدوا جميعًا روبرت دي بروس. وفي عام 1320، أرسل النبلاء رسالة إلى البابا يوحنا الثاني والعشرين، وطلبوا منه أن يعلن أن روبرت دي بروس ملكهم. وقد أقر هذا الإعلان، الذي عُرف باسم «إعلان أربروث» (The Declaration of Arbroath)، مكانة اسكتلندا بوصفها مملكة مستقلة. وهكذا نال روبرت دي بروس اعتراف البابا به ملكًا على اسكتلندا المستقلة.

نهاية الحرب وقضية القلب

بعد أن قتل النبلاء بيرس غافستون، عشيق إدوارد الثاني الأول، تعافى الأخير من حزنه وسرعان ما وجد عشيقًا جديدًا، هو أحد النبلاء ويدعى هيو ديسبنسر، وكان ينتمي إلى أسرة شديدة النفوذ. وقرر البارونات، الذين كرهوا أسرة ديسبنسر، أن يستعرضوا قوتهم مرة أخرى، لكن الملك غلبهم هذه المرة بفضل النفوذ الكبير لأسرة ديسبنسر، فخسر البارونات.

كانت زوجته الفرنسية إيزابيلا، التي كانت تبلغ آنذاك 33 عامًا، هي من قادت إدوارد الثاني إلى نهايته. وفي ذلك الوقت، بدأت التوترات مع الفرنسيين، وتمكنت أسرة ديسبنسر، التي ثملها نفوذها، من إقناع إدوارد الثاني ليس فقط بمصادرة أراضي الملكة ونقل ملكيتها إلى أسرة ديسبنسر، بل أيضًا بأخذ أطفالها منها بحجة أنهم يريدون «حمايتهم» - أي إن الأطفال سيصبحون رهائن في أيديهم. فاستشاطت إيزابيلا غضبًا، وغادرت إلى فرنسا، وتمكنت بدهائها من نقل ابنها إدوارد الثالث إلى فرنسا أيضًا.

نظمت إيزابيلا في فرنسا، بالتعاون مع عدد من النبلاء المنفيين وعشيقها روجر مورتيمر من ويغمور، عملية انتقامية. وفي عام 1326، نزلت إيزابيلا وابنها إدوارد الثالث ومورتيمر ونبلاء آخرون في إنجلترا على رأس قوة كبيرة، وانضم إليهم نبلاء إنجليز. وكان أول ما فعلته قوات إيزابيلا هو القبض على هيو ديسبنسر، الذي أُعدم فورًا، ثم أُسر إدوارد الثاني وسُجن في زنزانة صغيرة جدًا. وأُعدم لاحقًا بطريقة وحشية ألمحت إلى ميوله الجنسية. وهكذا انتقل العرش إلى ابنه إدوارد الثالث عام 1327، وفي العام التالي وُقّع «معاهدة إدنبرة-نورثهامبتون» (Treaty of Edinburgh-Northampton - وُقّعت في إدنبرة وصادق عليها البرلمان في نورثهامبتون) بين الملك إدوارد الثالث وروبرت دي بروس. ومنحت المعاهدة اسكتلندا استقلالها، وأنهت 30 عامًا من الحرب.

استطاع روبرت دي بروس أن يتنفس الصعداء. فقد انتهت الحروب، لكنه توفي في يونيو 1329، بعد عام من توقيع «معاهدة إدنبرة-نورثهامبتون»، عن عمر ناهز 54 عامًا، على الأرجح بسبب مرض الجذام. ودُفن جسده في دير «دنفِرملاين»، ودُفنت أمعاؤه في ضيعة كاردس قرب دمبارتون.

قبل وفاة إدوارد الأول، أوصى ابنه بأن يمنح قلبه إلى مجموعة من مئة فارس، ليحملوه إلى الأرض المقدسة ويدفنوه في القدس بعد انتهاء الحملة الصليبية وفتح البلاد. ولم تُنفذ هذه الوصية، ولا يُعرف مصير القلب.

وأوصى روبرت دي بروس أيضًا بأن يُدفن قلبه في القدس. وبعد وفاته، شُق صدره وأُخرج قلبه ووُضع في صندوق من الفضة موصول بسلسلة، عُلّق في عنق صديقه الوفي الفارس جيمس دوغلاس «الأسود». وكانت مهمته أن يحمل القلب ليدفن في الأرض المقدسة وينال الغفران. وبالفعل، أخذ جيمس دوغلاس القلب معه في رحلته إلى الأرض المقدسة. وعندما رسا في إسبانيا، رأى جماعة من المسلمين تهاجم مسيحيين، فانخرط في القتال وقُتل فيه. وبعد سنوات طويلة، أعاد السير ويليام كيث قلبي جيمس دوغلاس وروبرت دي بروس إلى اسكتلندا. وفي عام 1921، عُثر في كنيسة «دير ميلروز»، جنوب إدنبرة، على وعاء صغير كُتب عليه أنه يحتوي على قلب روبرت دي بروس. ودُفن القلب مجددًا تحت أرضية الكنيسة، ثم أُخرج مرة أخرى عام 1996، بعد إجراء حفريات أثرية في الموقع. واليوم، يرقد القلب في «دير ميلروز»، وتشير لافتة إلى مكانه. أما روبرت دي بروس نفسه، فيرقد في بلدة دنفِرملاين (Dunfermline).

على الرغم من أن قلب روبرت دي بروس لم يُدفن في القدس، فقد شُيّدت في المدينة عام 1927 كنيسة اسكتلندية باسم «القديس أندراوس» (أحد رسل يسوع الاثني عشر وأخو بطرس)، شفيع اسكتلندا. وفي 7 يونيو 1929، في الذكرى الـ600 لوفاة روبرت دي بروس، وُضعت في الكنيسة لوحة تذكارية تشير إلى أن قلب روبرت دي بروس كان من المفترض أن يُدفن في هذا المكان.

ميراث دي بروس

بعد أجيال كثيرة، وصل أحفاد روبرت دي بروس إلى روسيا لخدمة القياصرة الروس. وكان أول فرد من آل دي بروس يولد على الأراضي الروسية ياكوف («جيمس دانيال»)، المقرب من بطرس الأول. وكان تلميذًا نابهًا وعالمًا عظيمًا، تركزت مجالاته الرئيسية على الرياضيات والفلك والكيمياء، وكان في الواقع من «استورد» العلوم المتقدمة إلى روسيا. وقد أتقن 14 لغة، وترجم عددًا من الكتب، ودرس في إنجلترا مع تلاميذ نيوتن. وأصبح ياكوف رجل دولة مهمًا ودبلوماسيًا بارعًا وقائدًا لقوات المدفعية الروسية. ولم يسعَ ياكوف دي بروس إلى المال أو السلطة، وكان اهتمامه الأساسي منصبًا على العلم. ولعل ذلك هو ما جعله يموت بسلام في فراشه، حاملًا لقب «كونت» ورتبة مشير عام. أما في الذاكرة الشعبية الروسية، فقد بقي اسمه أساسًا بوصفه ساحرًا وخيميائيًا.

توفي روبرت دي بروس قبل اختراع التصوير بنحو 500 عام. وفي عام 2016، أعاد مؤرخون من جامعتي غلاسكو وليفربول تشكيل ملامح وجه روبرت دي بروس استنادًا إلى عظام جمجمته، وهو إعادة بناء تتيح لنا اليوم رؤية صورة للملك الموقر، مع آثار الجذام على وجهه.

حظي دي بروس أيضًا بتناول هوليوودي (لم يكن مشرفًا جدًا) في فيلم «قلب شجاع»، حيث نال دورًا ثانويًا إلى جانب ويليام والاس، البطل الاسكتلندي المتمرد الذي جسده ميل غيبسون. وخُلد دي بروس أيضًا في الأغنية الرابعة من ألبوم Tunes of War لفرقة غريف ديغر، وهي أغنية مكرسة لشخصية روبرت.

أثناء أعمال التنقيب الأثري التي أُجريت في كنيسة «القديس أندراوس» في القدس، حيث كان من المفترض أن يُدفن قلب روبرت دي بروس، كُشف عن تسعة كهوف للدفن تعود إلى أواخر عهد ملوك يهوذا، نُحتت في الجرف الذي شُيّدت عليه الكنيسة الاسكتلندية. ودُفنت في الكهوف أجيال عدة من أفراد أسر نبلاء يهودية من القدس. وعُثر فيها أيضًا على رؤوس سهام من الحديد تُعرف بأنها من الأنواع التي كانت شائعة في الجيش البابلي. وكان بعض رؤوس السهام مثنيًا، ويبدو أنها وُضعت في حجرة جمع الرفات بعد استخدامها في معركة. كما عُثر في الكهف على مجموعة غنية ومتنوعة من الحلي، لم يُعثر على مثيل لها حتى الآن في حفريات القدس، وتشهد هذه الحلي على ثراء الأسرة التي دُفنت هناك. لكن أهم المكتشفات هو المكتشف الكتابي. فقد عُثر في الكهف على قطعتين فضيتين صغيرتين ملفوفتين على هيئة لفائف دقيقة. وكانت وجوه اللوحين مغطاة بنقوش بالخط العبري القديم. وقد عُلّق اللوحان كتميمتين، وظهر عليهما اسم «يهوه». وللمرة الأولى، كُشف في حفريات القدس عن اسم إله إسرائيل. ويشبه النص المكتوب على التميمتين كثيرًا بركة الكهنة، وهو أقدم نص لها. ومن المفاجئ أن يتبين أن المكان الذي دُفن فيه نبلاء يهود حاربوا البابليين في المعارك التي أدت إلى خراب القدس والهيكل الأول، كان من المفترض أن يضم أيضًا قلب نبيل اسكتلندي محارب.

دُفن الملك روبرت دي بروس في مكانين مختلفين، لكن ليس في المكان الذي حلم به، ويبدو أنه لم ينل الغفران...