Les Britanniques ont Ian Fleming, auteur de la série des James Bond, l’agent au service de Sa Majesté. Nous, nous avons un agent qui a écrit des romans d’espionnage et de suspense pour toute une génération d’enfants, et certains affirment même qu’il a eu une liaison avec Marilyn Monroe.
Hassamba et la renommée
Yaron Zehavi, le chef ; Tamar, son adjointe ; Yermiahou le binoclard, spécialiste en botanique ; Ménaché le Yéménite, expert en photographie ; Ouzzi le maigre ; Ehoud le gros ; Shulamit l’infirmière ; Raphaël Kadouri, le scientifique et opérateur radio ; et Dani le dormeur : tous étaient membres de la bande Hassamba (la Bande du secret absolument total). Leur quartier général se trouvait dans une grotte électrique, profondément enfouie sous terre et équipée d’un système de communication perfectionné inventé par la bande. Grâce à lui, ses membres surveillaient de jeunes criminels que la police n’arrivait pas à arrêter. Le premier livre consacré à la bande Hassamba parut en 1950. Au total, Mossinsohn écrivit 44 livres dans cette série.
Tout a commencé par une promesse faite par Yigal Mossinsohn à son fils Ido : au lieu de lui acheter des livres de Tarzan, il lui écrirait une histoire. Ido tomba pendant la guerre du Kippour, lors des combats sur le plateau du Golan. Yigal trouvait du réconfort dans cette pensée : « Quand je regarde la photo d’Ido, je ne le verrai jamais vieux. » À l’époque, le petit Guy Pines, qui avait dix ans, lui écrivit : « Cher Yigal Mossinsohn, nous comptons déjà les jours les uns après les autres et attendons avec impatience ton prochain livre. Signé : Guy Pines, 102 rue Bnei Dan, quartier de Bavli, Tel-Aviv. » Ces lettres réjouissaient beaucoup Yigal, qui aimait énormément les enfants.
Peu après la capture d’Adolf Eichmann, on eut le sentiment qu’il était effectivement possible de retrouver les criminels nazis et de les traduire en justice. Tzvi Aldoubi, agent du Mossad, s’adressa alors à Yigal et lui parla d’un projet visant à capturer le criminel nazi Léon Degrelle, chef du parti nazi en Belgique pendant la Seconde Guerre mondiale, qui vivait à Séville, en Espagne, à l’interroger et à le conduire en France ou en Belgique pour y être jugé. On estimait qu’à travers Degrelle, il serait possible de retrouver la trace du dirigeant nazi Martin Bormann, qui avait été le bras droit d’Hitler. Des Israéliens et des Américains participèrent à l’opération et arrivèrent à Séville à l’été 1961. Le rôle de Yigal était de rendre compte de l’opération une fois celle-ci terminée, mais il ignorait qu’il s’agissait d’une initiative privée et était persuadé de travailler pour le Mossad. Un soir, Mossinsohn passa la soirée dans un pub local. Après quelques verres de vin, face à un Espagnol qui buvait lui aussi, il se mit à bavarder. La bande fut alors arrêtée, interrogée et emprisonnée. Au cours de l’interrogatoire, on demanda à Yigal s’il connaissait quelqu’un sur place. Il répondit : « Oui, bien sûr, le Barbier de Séville. » Ben-Gourion, qui avait de l’affection pour Mossinsohn, fit jouer ses relations et parla au général Franco, qui dirigeait alors l’Espagne. Yigal fut libéré dans les 48 heures. Degrelle resta libre en Espagne et y vécut jusqu’à sa mort, en avril 1994, un mois avant celle de Mossinsohn.
Les racines de la famille
La saga de la famille Mossinsohn commence avec Zalman Zomer, qui tomba amoureux de la fille du rabbin et fut expulsé de la yeshiva. Zalman se mit à parcourir la Russie et finit par arriver en Ukraine, où il rencontra une jeune femme issue d’une famille fortunée, Deborah. Il commença par lui enseigner l’hébreu, mais, après être tombés amoureux, ils se marièrent à la hâte contre la volonté de ses parents. Leur premier fils, Israël, naquit en 1905, puis, cinq ans plus tard, leur fils Moché. Entre-temps, Zalman s’était attiré des ennuis avec la justice russe. Il s’enfuit en Israël avec sa famille et prit le nom d’Asher Mossinsohn.
Les membres de la deuxième Aliyah, qui travaillaient dans les domaines des agriculteurs de la première Aliyah, rêvaient de créer un moshav de travailleurs où ils seraient leurs propres maîtres. En 1908, ils réalisèrent ce rêve et fondèrent Ein Ganim, le premier village coopératif ouvrier, aujourd’hui une rue de Petah Tikva. Ils voulaient pouvoir pratiquer l’agriculture de manière autonome, sans travailler pour d’autres, et faire de l’hébreu la langue parlée dans la localité. Très vite, l’endroit devint le centre idéologique des dirigeants du mouvement travailliste. Shmuel Dayan, le père de Moshe Dayan, Haïm Brenner, Ben-Gourion et d’autres y vécurent.
Asher et sa famille arrivèrent à Ein Ganim, où Asher travailla comme vacher et enseignant. Deborah se lia d’amitié avec A. D. Gordon et Haïm Brenner et participa à la rédaction des statuts de la caisse d’assurance maladie. Peu de temps après, elle mourut de la fièvre et Asher sombra dans une profonde dépression. Un an et demi plus tard, on lui proposa une jeune femme fortunée, belle et talentueuse, qui s’appelait elle aussi Deborah. On l’appela désormais Deborah II. Dès son arrivée, celle-ci éloigna de la maison les fils d’Asher, Israël et Moché, et, en 1917, elle donna naissance à Yigal. Juste après l’accouchement, Deborah II sombra dans la dépression et partit avec le petit Yigal pour Vienne, où elle se fit soigner dans la clinique de Sigmund Freud. À Vienne, elle assistait à des bals, vêtue de robes somptueuses, et se lia même d’amitié avec un professeur de violon. Sa dépression avait disparu... jusqu’à ce que ses parents lui annoncent qu’ils cessaient de lui envoyer de l’argent et qu’elle devait rentrer au pays.
Asher, qui l’aimait beaucoup, fut heureux de recevoir le télégramme de Deborah II lui annonçant son retour au pays. Mais il apprit alors qu’un terrible malheur s’était produit : le bateau avait brûlé et tous ses passagers avaient péri. Asher ne le supporta pas et sauta du toit de la maison du comité. Sa tentative de suicide échoua ; il se brisa seulement les jambes. Alors qu’il était à l’hôpital, il apprit que, par miracle, Deborah et leur jeune fils Yigal avaient été sauvés et qu’ils étaient en route pour rentrer. Asher les attendit sur des béquilles, devant la maison. Quand la calèche arriva, son fils Yigal en descendit, puis son épouse, la belle Deborah, et enfin... le professeur de violon... Celui-ci partit vivre à Tel-Aviv, tandis que Deborah envoya son fils Yigal au kibboutz Beit Alfa et partagea son temps entre Ein Ganim et Tel-Aviv.
Asher, qui rêvait de devenir écrivain, transmit sa passion de l’écriture aux générations suivantes. Ses fils Moché et Yigal se consacrèrent à l’écriture. Amos Mossinsohn, le fils aîné d’Israël, était dramaturge. L’écrivaine Devorah Omer, fille aînée de Moché, fut prénommée d’après sa grand-mère. Sa sœur est la poétesse et publicitaire Vered Mossinsohn.
Yigal Mossinsohn se maria quatre fois et, comme le racontait un ami : « Avec chaque femme qu’il épouse, il finit aussi par divorcer. » Yigal avait la réputation d’être le genre d’homme dont toutes les mères d’Israël se disaient : « Pourvu qu’il ne mette pas le grappin sur ma merveilleuse fille, surtout pas ! Moi, à la rigueur, mais ma fille ? Surtout pas. » Ruth Schwartz, originaire de Nahalal, qui deviendrait plus tard Ruth Dayan, disait de lui : « Le seul homme qui m’ait courtisée dans un passé lointain et qui ait eu une chance de rivaliser avec Moché, c’était Yigal Mossinsohn. Il me doit encore un livre de cette époque. »
La création et l'héritage
Yigal grandit à Beit Alfa et écrivit sa première histoire dès l’âge de neuf ans. En 1938, à vingt ans, il rejoignit le kibboutz Na'an, à la suite de son frère Moché. Il y travailla notamment à extraire des pierres. Un jour, il se blessa et partit se faire soigner à Tel-Aviv. En chemin, il passa chez Abraham Shlonsky, l’écrivain qu’il admirait, et lui laissa le manuscrit de sa première histoire, « Nuit de canicule ». Abraham Shlonsky fut enthousiasmé et, la même semaine, l’histoire parut dans la page littéraire du journal Al Hamishmar. En 1943, Yigal servit comme garde au sein du Palmach et fut même détenu dans le camp britannique de Latroun. Pendant la guerre d’indépendance, il fut officier culturel de la brigade Guivati.
Lorsqu’il commença à publier des extraits de son deuxième roman, « Derekh Gever », qui décrivait la vie au kibboutz d’une manière jugée scandaleuse à l’époque, des membres du kibboutz lui demandèrent de renoncer à le publier. Yigal refusa et, en 1950, après douze années passées au kibboutz, il s’installa à Beit She'arim, où il se consacra à l’agriculture. Il partit ensuite vivre à Tel-Aviv et loua une chambre dans un appartement où il commença à écrire la série « Hassamba ». Il se lia d’amitié avec Yaron, le fils du propriétaire de l’appartement où il vivait, et donna son prénom au héros de la série. Eh oui, le héros de la série porte le nom de Yaron London. Amos Ben-Gourion, fils de David Ben-Gourion, le recommanda à Yehezkel Sahar, alors chef de la police, qui nomma Mossinsohn porte-parole de la police israélienne. Son travail au sein de la police lui fit découvrir tout un univers qui lui inspira les pièces « Kazablan » et « Eldorado ». Elles traitaient des clivages entre communautés et entre classes sociales, des sujets qui étaient alors encore tabous. À la fin de ses fonctions dans la police, il devint porte-parole du théâtre Habima, où sa pièce « Dans les plaines du Néguev » fut montée et remporta un immense succès.
En 1957, Yigal Mossinsohn prit son courage à deux mains et fonda le théâtre Sadan. Celui-ci échoua et accumula de lourdes dettes. Yigal partit alors aux États-Unis pour gagner de l’argent et rembourser ses créanciers. Il travailla comme professeur de littérature à l’université de Pennsylvanie, mais surtout comme ouvrier du bâtiment. C’est là aussi qu’on lui prêta une liaison avec Marilyn Monroe. Le calme qui l’entourait lui permit d’écrire l’œuvre qu’il considérait comme la meilleure de sa carrière, « Judas Iscariote ». Après huit longues années, il rentra au pays. Il raconta plus tard : « Rien n’est plus terrible ni plus cruel que le mal du pays. » Il fit de Hassamba l’une des séries de livres les plus longues et les plus durables que le monde ait connues.
La passion de la création brûlait en lui jusque dans le domaine des sciences. Il avait soif d’inventer et déposa même des brevets pour certaines de ses inventions. Il obtint également une subvention pour son idée d’exploiter les vagues de la mer afin de produire de l’électricité. Parmi ses autres idées figuraient un système de stationnement efficace, un appareil pour nettoyer les trottoirs et une installation de dessalement.
Yigal Mossinsohn mourut d’un arrêt cardiaque à l’âge de 77 ans et fut enterré au cimetière de Yarkon. Une plaque fut apposée sur la maison où il avait vécu, au 61 rue Sokolov, à Tel-Aviv, pour informer les passants que l’écrivain Yigal Mossinsohn y avait habité. Une place à Haïfa, un jardin à Herzliya et des rues à Tel-Aviv, Or Akiva, Rishon LeZion, Netanya, Petah Tikva et ailleurs portent son nom. Des années après sa mort, ses pièces furent montées sur les scènes du pays, et la série Hassamba continue de faire vibrer l’imagination des jeunes. Une partie de la série a été adaptée pour la télévision.
תגובות
עדיין אין תגובות.