Джимми погиб от шальной пули во время Войны за независимость. «Какая насмешка судьбы! Не пострадать и даже не быть раненым во всех боях за Иерусалим и на пути к нему... и пасть от случайной пули... пасть одному-единственному в таком блистательном бою...»
Общий опорный пункт в «Были времена»
Одна из песен, больше всего ассоциирующихся с Войной за независимость, несомненно, «Были времена» Хаима Хефера:
Придет день, и ты еще сядешь у камина, И спина твоя сгорбится, И вспомнишь ты тогда свои дни в ПАЛЬМАХе, И расскажешь о них, раскуривая трубку.
Были времена, Тогда мы сидели на опорном пункте, Были времена, Мы сражались и любили, Теперь и не узнать ничего - На месте опорного пункта стоит город, Может быть, благодаря тем временам...
Упомянутый в песне опорный пункт - «Общий опорный пункт». Во время Войны за независимость в его северной части находились бойцы бригады «Харэль», а в южной - египетские войска. Расстояние между ними составляло не более 60 метров. В ночь на 19 октября 1948 года бойцы бригады «Харэль» захватили «Общий опорный пункт», а оперативный офицер и командир роты Аарон (Джимми) Шеми погиб от шальной пули. Его смерть ошеломила всех и глубоко потрясла. За плечами Джимми было множество боевых часов и операций в этом районе, и казалось, что смерть всегда обходит его стороной.
Наши войска захватили опорный пункт, а арабы при отступлении оставили винтовки и пушки, которые в то время представляли большую ценность. Их прозвали «пушками Джимми» и «винтовками Джимми». Конец боя описан в книге «Друзья рассказывают о Джимми»: «Среди громкого тарахтения пулеметов раздавались крики и возгласы ликования как минимум на полудюжине языков: “Победа, мы победили!” Освещенные луной силуэты людей, охваченных воодушевлением, метались по опорному пункту между окопами и оливковыми деревьями. Перед уходом Джимми приказал расчету “Давидки” обстрелять последние позиции противника... Джимми оперся на мешки, стоял спокойно и напряженно, прислонив голову к мешкам и пытаясь при лунном свете разглядеть места попадания снарядов “Давидки” во вражеские позиции. Внезапно он рухнул на землю и скатился в траншею. Пуля, прилетевшая из Бейт-Шемеша, арабской деревни у подножия холма, попала ему в бок и пронзила сердце. “Я ранен, - сказал он, - передайте привет родным”. Элиэзер расстегнул ему рубашку - ни следа крови. Кровотечение было внутренним. Стали звать: “Джимми, Джимми”, но ответа не было. Срочно вызвали санитара с носилками, и на носилках его голова безвольно свесилась набок». Джимми было 22 года.
Через два года после боя за опорный пункт был основан транзитный лагерь Хар-Тов, который со временем, как и сказано в песне, превратился в город Бейт-Шемеш. В память об этом месте назвали улицу «Опорный пункт».
Из Хайфы — в Пальмах
Аарон (Джимми) Шеми родился в мае 1926 года в Хайфе. Он изучал сельское хозяйство, а в свободное время рисовал карикатуры, писал стихи и играл на скрипке - суровый с виду сабра с чуткой душой.
В 1945 году он вступил в учебное подразделение ПАЛЬМАХа и участвовал в нескольких операциях, во время одной из которых был задержан и заключён в тюрьму. Он дважды был ранен, окончил командирские курсы и получил назначение командиром взвода в ПАЛЬМАХе. Во время Войны за независимость Джимми стал командиром роты в пятом батальоне бригады «Харэль» (батальоне «Шаар ха-Гай»). Со своей ротой он сражался в тяжелых боях на пути к Иерусалиму, в Рамат-Рахеле и на дороге Иерусалим-Иерихон. Он участвовал в боях за больницу «Аугуста Виктория» и Шейх-Джаррах, а также в тяжелом сражении на холме Радар. Джимми все любили, и когда он пал, казалось, что все рушится: «Нет, это уже слишком. Слишком. Здесь кто-то перешел черту...» - говорили его товарищи по батальону.
Поручение сообщить родителям Джимми печальную весть получила офицер социальной службы батальона Ализа Бекер (впоследствии Ализа Гури, жена Хаима Гури). Ализа приехала в Цфат и на такси отвезла отца Джимми, художника Менахема Шеми, и его мать Ривку в Абу-Гош, где Джимми лежал, укрытый армейским одеялом. Ализа рассказывает, что сидела рядом с водителем, а дорога из Цфата в Абу-Гош прошла в полной тишине. Время от времени родители клали руку ей на плечо и спрашивали: «Ты в порядке, девочка?»
После гибели Джимми посмертно повысили до звания майора и похоронили на военном кладбище павших бойцов бригады «Харэль» в Кирьят-Анавим, погибших в Войне за независимость. Во время войны погибла пятая часть бойцов бригады, половина из них похоронена на этом кладбище.
В те дни тем, кто днем выходил копать могилы, грозила опасность, поэтому жители Кирьят-Анавим отправлялись копать ночью. Кладбище находилось в нескольких сотнях метров от тропы, по которой бойцы покидали поселение, отправляясь на фронт. По пути в бой солдаты слышали стук лопат, зная, что некоторые из них будут здесь погребены навеки... В книге «Друзья рассказывают о Джимми» говорится, что однажды ночью Джимми с солдатами проходил мимо кладбища и на склоне холма увидел односельчан, копавших могилы. «Это для нас готовят!» - пронзила мысль каждого из них. «Эй, вы там! Работайте быстрее! Будьте готовы! Мы уже вышли...» - крикнул Джимми вниз, в сторону кладбища. Все это стало поводом для шуток. Тягостное первое впечатление несколько сгладилось, и подразделение продолжило путь к Радарному холму.
Меир Шалев тоже пишет о рытье могил в книге «Голубь и мальчик»: «...У нас не было ни одной ночи без операции, и обязанности распределялись так: тот, кто не уходил, копал могилу для того, кто не вернется. И тот звук кирок в вади, железа о камни, я слышу до сих пор, сильнее, чем выстрелы. Копаешь и копаешь, не решаясь даже предположить, для кого именно на этот раз».
Эхо ударов кирок, сопровождавшее бойцов, уходивших на фронт, слышно на фоне песни «Бой за Харэль» Бобби Гибсона в переводе Хаима Хефера:
Бум-бу, бу-бум, бум, бум Тьма окутывает весь мир Гора темна, улица черна Город угасает в осаде Нет хлеба, нет ничего. Бум-бу, бу-бум, бум, бум...
Мемориал и книга в его память
Мемориал павшим бойцам бригады «Харэль» на кладбище в Кирьят-Анавим, откуда открывается вид на могилу Джимми, построил его отец, художник Менахем Шеми, который сам участвовал в обеих мировых войнах. Менахем репатриировался в Палестину ещё молодым и учился в «Бецалеле». Решение о сооружении мемориала приняли в 1950 году, а средства собрали родители погибших и кибуцы, где они выросли. Одновременно Менахем и Ривка работали над другим памятником сыну - книгой «Друзья рассказывают о Джимми». Менахем Шеми посвятил мемориалу целый год, а закончив строительство и отложив инструменты, умер. Он даже не дожил до выхода книги из типографии. Менахема и Ривку тоже похоронили в Кирьят-Анавим, неподалеку от сына Джимми. Это единственные родители павшего бойца бригады, похороненные там.
Поначалу пятый батальон, которым командовал Джимми, состоял из резервистов ПАЛЬМАХа - молодых солдат, демобилизовавшихся и ушедших учиться или работать. Позже к ним присоединились молодежные группы подготовки из кибуцев и бойцы ГАХАЛа (мобилизованные за рубежом), только что сошедшие с корабля. Последние плохо знали иврит. Они не умели стрелять, а боевое крещение получили прямо на поле боя. Впрочем, случались и забавные моменты. Рассказывают, что перед выходом на бой командир Зиви Цафрири, уроженец кибуца Гиват ха-Шлоша, обратился к ним, указал на деревню и на ломаном идише сказал: «Дас Цуба - м'немт» (Это Цуба - берем). Солдаты бросились на деревню с криком «За Родину, за Сталина, за Бен-Гуриона!». Позднее командир Иорданского легиона рассказал, что во время атаки пятого батальона по округе раздавались крики на русском языке, и это вызвало у них тревогу: они решили, что «русская бригада пришла на помощь евреям».
В книге «Друзья рассказывают о Джимми» собраны рассказы бойцов, сражавшихся рядом с ним, и стихи, которые он писал с 11 лет и до самой гибели. Книгу считают первой памятной книгой, изданной в Государстве Израиль; отрывки из нее читают на вечерах памяти. Покойный журналист Амнон Данкнер даже назвал ее «книгой, сформировавшей поколение». В 1968 году по книге создали пьесу, поставленную на сцене театра «Габима» в 1970 году. Музыку к пьесе написал Йоханан Зарай, в спектакле участвовала Ханна Ровина.
Гибель Джимми была не последним горем семьи Шеми. После смерти родителей умерла его сестра Наоми, а брат Зеэв погиб в автокатастрофе. Сын Наоми, Авнер, погиб во время Войны Судного дня, примерно через три месяца после свадьбы.
תגובות
עדיין אין תגובות.