كارل لوتس

كان موظفًا حكوميًا سويسريًا عاديًا، دقيقًا وصارمًا. قادته سلسلة من الأحداث التاريخية إلى إنقاذ الألمان من أيدي البريطانيين في أرض إسرائيل، واليهود من أيدي النازيين في المجر.

من سويسرا إلى أرض إسرائيل

على خلاف مظهره العادي، كان كارل لوتس رجلًا مثقفًا واسع الأفق، وتمتع خصوصًا بالحساسية ومحبة الإنسان لكونه إنسانًا. أحب إسرائيل واليهود، وكان الأنسب في تلك الفترة لتولي منصب دبلوماسي. وقد فهم دوره بمعناه الإنساني، المتمثل في إقامة العلاقات والتفاهم بين الشعوب، وقبل كل شيء دعم الضعفاء والمضطهدين والملاحقين.

وُلد كارل لوتس عام 1895 في سويسرا، وكان الطفل الثامن بين عشرة أبناء. في سن الثامنة عشرة سافر إلى الولايات المتحدة، وأقام خمس سنوات في إلينوي ودرس في كلية بولاية ميزوري. انتقل عام 1920 إلى واشنطن وبدأ العمل في السفارة السويسرية. وبعد أربع سنوات، أنهى دراسته في جامعة جورج واشنطن، حيث تخصص في التاريخ والقانون. وعمل لمدة عامين في وظائف مختلفة بقنصليتي سويسرا في فيلادلفيا وسانت لويس.

كوّن لوتس في الولايات المتحدة صداقات كثيرة مع يهود. درس الكتاب المقدس وأحب القصص المرتبطة بأرض إسرائيل، وعندما عاد إلى سويسرا، لم يكن أسعد منه حين علم بأنه حصل على منصب دبلوماسي في أرض إسرائيل - نائبًا للقنصل في يافا ومسؤولًا عن تمثيل المصالح الألمانية في تل أبيب. وفي عام 1935 تزوج حبيبته ترودي، ووصل معها إلى البلاد. روى كارل لوتس أنه حين غادر إلى فلسطين قالت له أمه: "كن حارس بيتي يا إسرائيل". وكتب في مذكراته: "بعد زواجنا في 21 يناير 1935، غادرنا برن إلى الأرض المقدسة. وبعد ثمانية أيام، حملتنا أمواج البحر الأبيض المتوسط الزرقاء على خط ترييستي-يافا، ووطئت أقدامنا أرض إسرائيل... كان الانطباع الأول الذي تركته البلاد وسكانها فينا لا يُمحى. كانت بالنسبة إلينا عالمًا جديدًا ومثيرًا. كانت أرض الكتاب المقدس، التي ستصبح من الآن فصاعدًا وطننا الثاني طوال السنوات الست التالية". أقاما في البداية في فندق، وبعد نحو شهر انتقلا إلى شقتهما في يافا. "كانت شقة واسعة جدًا، تضم أربع غرف وشرفة كبيرة نستطيع منها أن نطل بهدوء على مشاهد الحياة الشرقية الخلابة... كنا مهتمين جدًا بالتعرف على البلاد، وخصوصًا القدس وسائر الأماكن المذكورة في الكتاب المقدس. زرنا القدس وبيت لحم وجبل الزيتون وأريحا والبحر الميت والناصرة وبحيرة طبريا وطبريا وحيفا"، هكذا وصف تلك الفترة بحماسة كبيرة. ووثّق كل شيء بكاميرته، وأصبحت صوره لاحقًا أساسًا لمعرض عُرضت فيه صور أرض إسرائيل في تلك الأيام.

الأحداث وإنقاذ اليهود

بعد عام من وصوله إلى البلاد، واجه كارل لوتس للمرة الأولى وحشيةً بحق اليهود، وكتب: "في مايو 1936، اندلعت أحداث دامية وقعت أمام منزلنا مباشرة. انتشرت الاضطرابات في البلاد كلها، واستمرت حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية. عشنا ثلاثة أسابيع كسجناء خلف مصاريع مغلقة، وشهدنا بأعيننا أعمال قتل وحشية بحق اليهود. وبسبب الوضع، كان لا بد من نقل مكاتب القنصلية، وكذلك شقتنا، إلى مكان أقرب إلى تل أبيب".

في تل أبيب، اقترب لوتس من جماعة الهيكليين في أرض إسرائيل، وهم مسيحيون بروتستانت هاجروا إلى أرض إسرائيل منذ عام 1868، وكانوا يؤمنون بأن بوسعهم تحقيق الخلاص ومجيء المسيح فقط إذا انتقلوا إلى أرض إسرائيل وعملوا فيها. وأنشأ الهيكليون عددًا من المستعمرات، أشهرها في حيفا وشارونا وبيت لحم الجليلية وفيلهِلما (بالقرب من بني عطاروت).

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، اعتبرت سلطات الانتداب البريطاني في أرض إسرائيل الهيكليين مواطني دولة معادية. وجُمِعوا في معسكرات اعتقال بمستعمرات شارونا وفالدهايم وفيلهِلما وبيت لحم الجليلية، ومنها رُحّلوا إلى أستراليا. تدخل كارل لوتس لمساعدتهم، وكتب: "كان دورنا في بلد عربي، يضم عددًا كبيرًا من السكان اليهود المعادين للألمان، ويخضع للحكم البريطاني، صعبًا ومشحونًا بتوتر كبير... إلى جانب معالجة الشؤون السويسرية، وهو ما تطلب الإشراف على ثلاث قنصليات ألمانية وتحمل المسؤولية عن نحو 3,000 مواطن ألماني احتُجزوا. عادت زوجتي ترودي فورًا من إجازتها في سويسرا، وتولت الإشراف على المعسكرات الثلاثة".

كذلك اعتبر البريطانيون اليهود الذين هاجروا من ألمانيا مواطني دولة معادية، وطالبوا بترحيلهم أيضًا، لكن كارل لوتس تدخل مجددًا لمساعدتهم وأنقذ نحو ألفي يهودي. وهكذا وجد كارل لوتس نفسه في تلك الفترة منقذًا في أرض إسرائيل لليهود والألمان على حد سواء من الحكم البريطاني. لم ينس الألمان مساعدته الكبيرة، وعاملوه بود وامتياز.

حتى التحرير والاعتراف

من عام 1942 وحتى نهاية عام 1944، شغل لوتس منصب مدير القسم الخاص في القنصلية السويسرية في بودابست، التي مثّلت مصالح 15 دولة قطعت علاقاتها الدبلوماسية مع المجر بسبب سياستها المؤيدة للنازية، ومنها الولايات المتحدة وبريطانيا وبلجيكا.

في بداية الحرب، كان وضع يهود المجر أفضل من وضع اليهود الذين عاشوا في الأراضي الأوروبية المحتلة من قبل ألمانيا. وفي مارس 1944، غزا الألمان المجر. وتحت الإدارة المباشرة لأدولف أيخمان، أُلزم اليهود بوضع شارة صفراء، وصودرت ممتلكاتهم ونُقلوا إلى الأحياء اليهودية.

أدركت القيادة الصهيونية حجم الكارثة الوشيكة التي تهدد يهود المجر، وعملت على إنقاذهم بطريقتين مختلفتين. قاد إحداهما الدكتور إسرائيل كاستنر (جد عضو الكنيست ميراف ميخائيلي، رئيسة حزب العمل)، الذي تولى رئاسة لجنة الإغاثة والإنقاذ في بودابست نيابةً عن قيادة التجمع اليهودي في أرض إسرائيل، وتعاون مع الألمان لإنقاذ اليهود. أما الطريقة الثانية، فقَادها موشيه كراوس، رئيس الوكالة والمكتب الفلسطيني في بودابست، الذي رفض فكرة التعاون مع الألمان لأنه لم يثق بصدق نواياهم.

بعد دخول الألمان إلى المجر، أُغلق المكتب الفلسطيني وانتقل موشيه كراوس للإقامة في مبنى المفوضية السويسرية، حيث نشأت صلة وثيقة ودافئة بينه وبين كارل لوتس. وقبل الغزو الألماني، حصل لوتس على 5,000 شهادة (تأشيرة هجرة) إلى أرض إسرائيل، بحجة أنها أرض خاضعة للحماية البريطانية وهو يمثلها. وقد فسّر بنفسه التصريح الذي كان يفترض أن يكون شخصيًا على أنه تصريح عائلي، وبذلك أنقذ أكثر من 60 ألف يهودي من موت محقق. وبعد شهرين من الغزو، بدأت عمليات ترحيل نحو 450,000 يهودي مجري إلى أوشفيتز، وخلال ثلاثة أسابيع لم يبق يهود خارج بودابست.

كانت عائلة فايس واحدة من أغنى العائلات اليهودية في المجر، وكانت تملك، من بين أمور أخرى، مصنعًا للزجاج عُرف باسم "البيت الزجاجي". وفي يوليو 1944، أي بعد نحو ثلاثة أشهر من الغزو الألماني للمجر، نقل كارل لوتس ممثلية المصالح الأجنبية وقسم الهجرة في القنصلية السويسرية إلى "البيت الزجاجي". وأعلن لوتس أن المكان ملك سويسري، فتحول المبنى إلى ملاذ آمن يتمتع بحماية دبلوماسية لآلاف اليهود الذين عاشوا فيه في ظروف بالغة الصعوبة. كما جرت في المبنى عمليات تزوير لآلاف وثائق الحماية على ورق سُرق من مكاتب قوات الإس إس. وعندما طالب أيخمان ورجال الإس إس بتجميع اليهود في الحي اليهودي تمهيدًا لإرسالهم إلى معسكرات الإبادة، اشترى كارل لوتس 70 مبنى سكنيًا آخر، معظمها في الحي اليهودي، وأعلنها مناطق خاضعة للحماية السويسرية، فاعتُبرت أراضي ذات وضع خارج الإقليم. ونقل لوتس إلى هذه المباني آلاف اليهود ممن يحملون "وثائق حماية"، كما زودهم بالطعام والملابس.

في أكتوبر 1944، عيّن النازيون الفاشي المعادي للسامية فيرينتس سالاشي، رئيس حزب "الصليب السهمي"، رئيسًا لوزراء المجر. وكان ذلك الضوء الأخضر الذي انتظرته عصابات "الصليب السهمي" المؤيدة للنازية لتبدأ اعتداءاتها في شوارع بودابست. قُتل آلاف اليهود في الشوارع وأُلقيت جثثهم في نهر الدانوب الذي احمرّ بالدماء. وأُرسل عشرات الآلاف في مسيرات الموت وإلى أعمال السخرة.

فيلنيوس ومعسكر كارل فلاغه

في هذه اللحظة العصيبة، عمل الدبلوماسي السويدي راوول فالنبرغ والسويسري كارل لوتس على إبطاء آلة الموت. واتبع كلاهما النهج نفسه، فأصدرا وثائق تتيح لليهود مغادرة أرض الرعب في المجر أو تحميهم داخل أراضيها بصفتهم أجانب.

عندما بدأ رجال "الصليب السهمي" بقتل اليهود، توجه كارل لوتس إلى الحكومة المجرية وطلب منها تخصيص عدد من المنازل في بودابست ليجمع فيها اليهود الخاضعين لحمايته. ووعد، مقابل ذلك، بأن يعمل على تسريع اعتراف الحكومة السويسرية بحكومة المجر برئاسة سالاشي، وهو أمر كان مهمًا جدًا للمجريين. فأخلوا له 25 منزلًا ووضعوا مئة من رجال الدرك المجريين لحراستها. وزُينت المنازل المحمية بلافتات وأعلام سويسرية، فتحولت هي الأخرى إلى ما يشبه الأراضي السويسرية في بودابست.

في نوفمبر 1944، بدأ الألمان بإرسال اليهود من أحياء بودابست اليهودية سيرًا على الأقدام باتجاه النمسا، حيث سُلّموا إلى ديتر فيسليتسني، مساعد أيخمان. وكان نحو ألفي يهودي ينطلقون يوميًا في مسيرة تستمر أسبوعًا وتمتد لأكثر من مئتي كيلومتر، في البرد والمطر، من دون طعام أو معدات مناسبة. وشارك في هذه المسيرات ما بين ثلاثين وأربعين ألف يهودي. انهار كثيرون منهم في الطريق، وأُطلق الرصاص على المتأخرين. أما الباقون فقُتلوا بدم بارد على أيدي مرافقيهم.

بعد نحو أسبوعين من بدء المسيرات، خرج ضابط شرطة مجري يُدعى الدكتور ناندور باتيسبلافي، وتابع المسيرة على مدى يومين. وعندما عاد، كتب تقريرًا أشار فيه، من بين أمور أخرى، إلى أن 25 ألف يهودي رُحّلوا حتى ذلك الوقت. ووصف حالتهم المروعة ووحشية مرافقيهم. كما تمكن من إعادة بعض المرحّلين إلى المجر، وكانوا يحملون وثائق حماية. وعند عودته، عُقد اجتماع في مكتب راوول فالنبرغ، بمشاركة كارل لوتس ودبلوماسيين آخرين. وفي اليوم التالي، انطلق وفد من ممثلي الدول المحايدة، بينهم راوول فالنبرغ وكارل لوتس، حاملًا الطعام والأدوية والملابس للمرحّلين. وأنقذت البعثة السويسرية نحو 700 يهودي باستخدام جوازات سفر سويسرية. كما سارت سيارات الدبلوماسيين خلف مسيرات الموت لانتشال حاملي التصاريح الحقيقية والمزورة.

مع اقتراب منتصف نوفمبر، اشتد الضغط على البيت الزجاجي، فاستأجر كارل لوتس مبنيين آخرين مجاورين وأسكن فيهما نحو 4,000 يهودي إضافي. وانتهى الكابوس في 18 يناير 1945، حين دخل الجيش السوفيتي المجر. وحتى ذلك الحين، قُتل في المجر نحو 564,000 يهودي من أصل نحو 725 ألف يهودي كانوا يعيشون فيها.

أنقذ لوتس حياة أكثر من 62,000 يهودي حتى نهاية الحرب. وحظي كارل لوتس بتقدير كبير في أنحاء العالم على عمله الذي عرّض حياته للخطر. أما في بلاده، فقد وصفته وزارة الخارجية بأنه شخص تجاوز صلاحياته. صحيح أنه لم يُفصل من منصبه، لكنه لم يحصل على ترقية أيضًا.

زار كارل لوتس البلاد وحظي بتكريم كبير. وسُمّيت باسمه شوارع في حيفا والقدس، كما يوجد في غابة سويسرا القريبة من طبريا مطلّ يحمل اسمه. وفي عام 1964 كان من أوائل الحاصلين على لقب "صالح بين الأمم"، وفي عام 2003 أصدرت الشركة الإسرائيلية للميداليات والعملات ميدالية رسمية تخليدًا لذكراه. وفي عام 2014، أخرج السويسري دانيال فون آربورغ فيلم "كارل لوتس - البطل المنسي".

توفي كارل لوتس عام 1975 عن عمر ناهز 80 عامًا. وفي عام 1977، مُنحت زوجته ترودي، التي وقفت إلى جانبه طوال الطريق، هي الأخرى لقب "صالحة بين الأمم".