Немецкий мастер по изготовлению часов с кукушкой. Архитектор, археолог, картограф и исследователь Земли Израиля, известный строительством за стенами Иерусалима.

Фотографии к истории: קונרד שיק

«Если бы мне пришлось выбрать дом для жизни, я выбрал бы именно это здание», - так сказал Тедди Коллек, 28 лет занимавший пост мэра Иерусалима, о «Доме Табор» - одном из красивейших зданий города, если не самом красивом.

Владелец «Дома Табор» стал легендой. Он был одним из немногих, кто оставил свой след в исследовании Иерусалима и Земли Израиля. Археолог, картограф, талантливый создатель макетов, один из проектировщиков района Меа-Шеарим, сиротского приюта для девочек «Талита куми», лепрозория и многих других зданий. Самоучка, который лишь на склоне лет удостоился звания почетного доктора. Свой дом он назвал «Дом Табор», следуя словам из Книги псалмов: «Север и юг Ты сотворил; Фавор и Ермон о имени Твоем ликуют» (Псалом 89:13).

Детство в Германии и склонность к черчению

Конрад Шик родился в 1822 году на юго-западе Германии, в маленькой деревне Биц, в области, где возникло протестантское течение христианства. В те дни жители деревни зарабатывали на жизнь тяжелым земледельческим трудом, а образованные люди были бесполезны в этой изолированной сельской местности. Будучи шестым ребенком в семье из 11 детей, Шик понимал, что, в отличие от крепких членов семьи, его слабое телосложение не приспособлено к работе в поле, требующей силы и огромной физической выносливости. В отчаянии он запирался в комнате и целыми днями читал немногие книги, имевшиеся в доме, большей частью религиозные.

Больше всего Шик любил библейские истории. В воображении он вместе с Моисеем рассекал море, наблюдал, как Давид побеждает Голиафа, а затем садился чертить сооружения по размерам, указанным в Писании, такие как Скиния, Ноев ковчег и Храм. Однажды мать дала ему несколько монет и отправила в деревенскую лавку купить себе что-нибудь. Она ожидала, что, как и любой ребенок, он купит мяч или скакалку, чтобы укрепить свое слабое тело. Но, к ее удивлению, он купил тетрадь, карандаши, краски и кисти, линейку и циркуль, поспешил в свою комнату и с удовольствием принялся рисовать.

Слабый здоровьем ребенок стал обузой для семьи, и родные решили отправить его в городок Контраль, расположенный неподалеку от Штутгарта. Там он должен был учиться и работать на крупном столярном производстве, обеспечивать себя и стать самостоятельным. Шику нравилось учиться столярному делу, и здесь проявился его талант проектировщика. Однако тяжелые условия плохо сказались на его слабых легких, и его отправили в больницу Штутгарта на поправку.

Во время выздоровления он познакомился с миссионерами и нашел с ними общий язык. Они тоже не отличались крепким здоровьем, не могли поднимать бревна или связывать быка и тоже мечтали о библейских историях. Оправившись, он уехал из Штутгарта, пустился в странствия и добрался до Базеля в Швейцарии, где вступил в «Базельскую миссию паломников». Миссия намеревалась вести деятельность в разных странах, привлекая искусных ремесленников. В своих воспоминаниях Конрад Шик рассказывал, что во время случайного разговора Шпиттлер, глава миссии, обмолвился, что ищет кандидата для поездки в Иерусалим. Шик ответил: «Именно туда я бы охотно отправился». Перед путешествием он научился чинить часы с кукушкой - полезная профессия, подходившая ему с его слабым телосложением.

Фотографии к истории: קונרד שיק

Учитель, архитектор и исследователь в Иерусалиме

Впервые Конрад Шик увидел Иерусалим в конце 1846 года. Сначала он зарабатывал на жизнь продажей часов с кукушкой богатым горожанам. Позднее вместе со своим другом Кристианом Палмером он основал и возглавил учебное заведение для арабских учеников греко-православного вероисповедания. Вскоре они открыли профессиональное училище, где преподавали столярное, токарное и печатное дело, и Шик руководил этим учебным заведением.

Конрад Шик был одним из немногих счастливчиков, которым разрешалось подниматься на Храмовую гору. Он получил такое разрешение после того, как турецкий правитель попросил его отремонтировать здания. Шик воспользовался возможностью побывать там и написал подробную книгу об этом комплексе. Шик и Палмер были единственными немцами в городе, но вскоре у них закончились деньги. Они попросили Шпиттлера о финансовой помощи, но вместо денег получили посылку с деталями для часов с кукушкой и письмо: «Дай человеку рыбу, и он будет сыт один день. Научи его ловить рыбу, и он будет сыт всю жизнь».

Конрад Шик стал «ловить рыбу»: он находил богатых покупателей и продавал им дорогие часы. Он рассказывал о городе Иерусалиме, в котором они жили, но которого на самом деле не знали. Его с почетом принимали евреи, католики и мусульмане. Он продавал часы всем, пока у каждого, кто мог себе это позволить, не появились часы с кукушкой. Часовому делу пришел конец, когда к нему обратился муфтий города: «Дорогой Конрад, мой сын и его молодые друзья, безусловно, хорошие люди, но им не хватает кругозора человека, повидавшего мир, такого как ты. Не согласился бы ты стать их учителем, разумеется, за достойную плату?..»

Конрад начал новую карьеру частного учителя для сыновей богатых горожан. Он познакомил их с Европой, преподавал историю и географию, и под его руководством выросло следующее поколение руководителей.

В 1851 году Конрад Шик перешел на службу в англиканскую миссию под руководством епископа Гобата. Этот шаг стал поворотным в его жизни и повлиял на его будущее. Во время службы в англиканской миссии начался строительный бум за городскими стенами, и Шик открыл в себе талант архитектора. Он проектировал школы, больницы, церкви и монастыри. Среди прочего он взялся за проектирование района Меа-Шеарим, синагог, ешив и домов богатых людей, например дома банкира Валеро. Шик прославился как великий архитектор, применявший в проектировании и строительстве новаторские методы. Спроектированные им здания выделялись красотой и своеобразием, а его стиль отличало тонкое, вдохновенное сочетание европейского величия с ближневосточной и османской архитектурой.

Фотографии к истории: קונרד שיק
דגם בית המקדש שבנה קונרד שיקאוסף בונפיס, יד בן צבי

Конрад Шик также создавал красивые и точные макеты Храмовой горы и Храма, занимался картографией, и его карты до сих пор служат важным источником для изучения состояния и развития Иерусалима в конце XIX века.

В 1878 году Шик опубликовал свою первую научную статью в журнале «Немецкого общества исследования Земли Израиля». Год спустя он уже напечатал статью на более престижной площадке - в журнале «Британского фонда исследования Земли Израиля». В 1880 году Шик описал свое следующее открытие: «...Когда один из моих учеников спускался в южную часть туннеля возле Силоамской купальни, он оступился на обломках скалы и упал в воду. Поднявшись, он обнаружил на стене скалы знаки, похожие на буквы. Я отправился туда с необходимыми инструментами, чтобы проверить находку... Там, на гладкой поверхности, была надпись из 8 или 10 строк... Насколько я мог судить, буквы были финикийскими». Именно Конрад Шик обнаружил Силоамскую надпись, одну из важнейших исторических надписей библейского периода.

Императорский визит и Бейт-Тавор

В те дни отношения между турецкими правителями страны и немцами были близкими, а германский император Вильгельм II собирался посетить Землю Израиля. Муфтий поручил Конраду Шику организовать визит своего соотечественника. В рамках подготовки Шик отвечал за прокладку первой улицы за городскими стенами - улицы Яффо. До тех пор она упиралась в стену, а не в ворота. Таким образом, именно Шик отвечал за пробивку стены возле Яффских ворот, через которые император мог въехать в город в своей карете. Визит в 1898 году прошел с огромным успехом... Для императора разбили лагерь с огромной палаткой там, где сегодня проходит улица Пророков. За 9 лет до этого Шик построил на той же улице свой дом - «Дом Табор», который стоит до сих пор.

В 1901 году, после пятидесяти лет работы в Иерусалиме, Конрад Шик скончался, почти достигнув восьмидесятилетнего возраста. Его похоронили на протестантском кладбище на горе Сион.

Фотографии к истории: קונרד שיק
דגם 'כיפת הסלע' שבנה קונרד שיק
Фотографии к истории: קונרד שיק
בית תבור ברחוב הנביאים בירושלים, שבנה קונרד שיק לעצמוצילום: DMY, CC BY 3.0, ויקישיתוף
Фотографии к истории: קונרד שיק
בית הקברות הפרוטסטנטי בהר ציון, מקום קבורתו של קונרד שיקצילום: DiggerDina, CC BY-SA 3.0, ויקישיתוף