Один из величайших писателей на иврите, чьим именем названы многие улицы Израиля. История большой любви, которой не суждено было сбыться, во времена, когда общественное положение и происхождение решающим образом влияли на выбор супруга. Это история любви Агнона к дочери богача из семьи Шлуш.

Семья Шелуш и Неве-Цедек

Один из величайших писателей на иврите, чьим именем названы многие улицы Израиля. История большой любви, которой не суждено было сбыться, во времена, когда общественное положение и происхождение решающим образом влияли на выбор супруга. Это история любви Агнона к дочери богача из семьи Шлуш.

В 1839 году глава семьи, 26-летний рабби Авраам Шлуш, прибыл из Алжира во главе 150 человек. Шлуш происходил из семьи изгнанников из Испании, родился в марокканском городе Фес и верил, что нужно вернуться в Землю Израиля и жить там, зарабатывая на жизнь собственным трудом, чтобы приблизить избавление. Когда они прибыли в Хайфу, несмотря на бурное море, было решено добираться до берега на лодках. Одна из лодок перевернулась, и все 18 ее пассажиров утонули, в том числе два сына Шлуша: девятилетний Элиягу и семилетний Йосеф. Шлуш добрался до берега вместе с женой Симхой, сыном Аароном и дочерьми Рикой и Ханой.

Из Хайфы, которая тогда была маленькой деревней, семья перебралась в Шхем, считавшийся торговым городом. Но, поскольку там не было еврейской общины, семья продолжила путь и переехала в Яффо. Через несколько лет после приезда Шлуш открыл ювелирную лавку и стал считаться лидером еврейской общины Яффо.

Его дочь Хана вышла замуж за ашкеназа Альтера Лурию, потомка святого Ари из Цфата. В те времена браки между сефардами и ашкеназами были редкостью. С тех пор многие представители семьи Шлуш продолжили традицию объединения разных еврейских общин.

После смерти Авраама главой рода стал его сын Аарон. Он продолжил заниматься ювелирным делом и меняльным промыслом и так сколотил состояние. На свободные деньги он покупал земли к северу от Яффо, полагая, что город не сможет долго вмещать всех жителей в пределах городских стен. В конце XIX века его ожидание оправдалось.

Фотографии к истории: ש"י עגנון
ש"י עגנון | הספרייה הלאומית

В 1887 году Шимон Роках вместе с Аароном Шлушем основал общество «Эзрат Исраэль». Целью общества было создание просторного еврейского квартала за стенами Яффо. Аарон хотел бесплатно отдать поселенцам свои земли, но «Эзрат Исраэль» отказалось принять столь щедрый дар, и участки были проданы за небольшую сумму - примерно за треть их реальной стоимости. Строительство квартала началось без промедления.

В квартале Неве-Цедек, на углу улиц Шлуш и Роках, стоит «Дом Шлуш». Внушительный двухэтажный дом, к которому примыкает небольшая синагога. За ним закрепилась слава «первого еврейского дома за пределами Яффо». Однако, судя по письменным источникам, он этого звания не заслуживает.

Напротив роскошного дома Шлуша построили очень скромный дом Шломо Абулафии, учителя иврита и арабского языка, и его жены Ривки, урожденной Фрайман. И здесь тоже был заключен брак между сефардом и ашкеназкой. Ривка была ученицей Абулафии в школе Ришон-ле-Циона. Шломо умер сравнительно молодым, а его жена переехала в новый дом в районе «Ахузат-Баит».

Дом в Неве-Цедеке Ривка сдавала Шмуэлю Чачкесу, который приехал в Землю Израиля в 1909 году. Он снял мансарду и сразу же влился в жизнь квартала. Он подружился с интеллектуалами Неве-Цедека - Йосефом Хаимом Бреннером, Ш. Бен-Ционом и раввином Куком, многому у них научился и начал «грешить» писательством на иврите.

После периода одиночества напротив дома Шлуша, который полностью закрывал ему вид, Чачкес заметил одну из внучек Аарона - красавицу Маргалит. Маргалит была старшей дочерью Перлы и Яакова. Их вторая дочь, Меира, вышла замуж за Вальтера Адама, банкира, приехавшего из Германии, а младшая дочь, Лея, вышла замуж за Давида Лубинского, приехавшего из Польши в двадцатые годы и впоследствии основавшего группу компаний «Давид Лубинский» («Лтд.»).

Отвергнутая любовь

Шмуэль Чачкес обратился к Аарону и попросил разрешения встречаться с его внучкой Маргалит. Аарон Шлуш отказал. Некоторые утверждают, что причиной отказа было то, что у Чачкеса была смешная фамилия, он был беден и не имел знатного происхождения, а зарабатывал на жизнь написанием рассказов. Чачкес был оскорблен отказом и с разбитым сердцем вернулся в свою комнату. В мансарде, где он жил, он написал книгу «И будет кривое прямым», которая принесла ему известность как писателю на иврите. Там же, в мансарде, он написал рассказ «Покинутые жены», от названия которого взял себе имя на иврите - Ш.Й. Агнон.

Фотографии к истории: ש"י עגנון
בית ש"י עגנון, נווה צדק

Спустя годы, живя в Иерусалиме, Агнон написал «Вчера-позавчера», вдохновленный временем, проведенным в Неве-Цедеке. Он мастерски описал разные пейзажи, открывавшиеся из окон снятой им квартиры: «Хемдат живет в своей мансарде на краю Неве-Цедека, на краю Яффо... У него пять окон: из одного виднеется бескрайнее море, из другого - бесчисленные зеленые апельсиновые рощи, из третьего - долина, по которой проходит поезд, из еще одного - пустыня, на которой впоследствии построили Тель-Авив, а последнее окно выходит на Неве-Цедек».

Агнон полностью игнорировал существование большого дома Шлуша, который фактически загораживал вид на море. Для Агнона семьи Шлуш не существовало.

Позднее Агнон встретил свою большую любовь именно в Германии. Его любимая жена, которую в письмах он называл «дорогая моя Эстерляйн», стала для него великим источником вдохновения. Именно Агнон ввел в литературу на иврите психологический роман, описывающий тонкости отношений между мужчинами и женщинами и супружеской жизни.

Ш.Й. Агнон - самый высоко ценимый в мире писатель на иврите и по сей день единственный израильтянин, получивший Нобелевскую премию по литературе. Агнон также был увековечен на купюре в 50 шекелей.

В 2001 году дом Шлуш был продан за 4 миллиона долларов Даниэлю Версано и его сыновьям, Гаю и Ярону. Они владели им, пока дом не был вновь продан Мариусу Нахту, одному из основателей Check Point, за 16 миллионов долларов. Роман Абрамович, российский олигарх, владеющий футбольным клубом «Челси», предложил Нахту 30 миллионов долларов за дом, но тот отказался. Сделка так и не состоялась, однако на данный момент именно она установила цену дома.

Красавица Маргалит впоследствии вышла замуж за математика и сотрудника Министерства обороны Моше Хавацелета и умерла в 1984 году в возрасте 80 лет.

7 июля 1969 года Агнон перенес инсульт. Его доставили в медицинский центр Герцфельд в Гедере, где находилась на лечении и его жена. 17 февраля 1970 года Ш.Й. Агнон умер. Его похоронили на кладбище на Масличной горе после государственных похорон.