ناشط صهيوني وُلد في أسرة ثرية مندمجة في المجتمع المحيط ومعادية للصهيونية، وعمل مستشارًا شخصيًا لرئيسي الوزراء مناحيم بيغن وإسحاق شامير.

مصالحة الأب والابن

المكالمة التي تلقاها هاري زاسلر، المساعد الشخصي للدكتور روفين هيخت، في ذلك الصباح جاءت استجابة لطلب غريب من يعقوب هيخت، والد روفين. قبل أسبوع، أخبره يعقوب بأنه ينوي مفاجأة ابنه روفين والوصول إلى البلاد، وطلب منه أن يستقبله في المطار وأن يدعو إدارة «صوامع داغون» إلى الاجتماع فور وصوله.

حين خرج زاسلر لاستقبال يعقوب هيخت في المطار، كان متحمسًا، إذ كان هيخت الثري مالكًا لشركة نبتون التي سيطرت على حركة السفن والمخازن على نهر الراين. توجّه الاثنان مباشرة إلى ميناء حيفا وصعدا إلى قاعة الاجتماعات. كان جميع أعضاء الإدارة حاضرين في القاعة، ومن بينهم روفين هيخت، ابن يعقوب. وما إن فُتح الباب حتى خيّم الصمت. دخل يعقوب وقال: «يا بني، أطلب منك أن تسامحني، لقد كنت على حق وكنت أنا مخطئًا». عانق الرجل المسن ابنه، وانهمرت الدموع من عينيهما، رغم كونهما سويسريين باردين ومتحفظين.

وهكذا انتهى النزاع الشديد بين الأب وابنه، مديري واحد من أنجح المصانع في البلاد. كان جميع أعضاء الإدارة يعرفون بالتوتر القائم بين الاثنين، لكنهم لم يتوقعوا قط أن يقطع الأب الحازم الصارم الطريق من أوروبا إلى البلاد لمجرد أن يطلب السماح من ابنه.

كتب روفين لاحقًا: «لا أحب تعبير «ولي العهد»، لكن الإدارة كانت تنتقل بحسب العرف إلى الابن البكر. أذكر أنه في بداية إقامتنا في بازل، عند تأسيس شركة نبتون، كان أبي يسافر إلى الشركات الكبرى ليعرض خدمات الشركة، وكان يصطحبني في تلك الرحلات، أنا ابنه البكر، ويقدمني إلى مديري الشركات. لا ينبغي أن ننسى أنه كان لي مكتبي الخاص في أنتويرب منذ أن بلغت الرابعة، وكنت أؤدي فيه أعمالًا مكتبية متنوعة. وُضع تحت تصرفي مكتب صغير وكرسي ملائم وآلة كاتبة قديمة ومعدات مكتبية أخرى. في تلك الفترة، لم تكن صورة والديّ تشوبها شائبة، وكنت أكن لهما الإعجاب. كم اختلف المشهد بعد ذلك، حين أقام الوالدان الرائعان نفسيهما دعوى على ابنهما البكر وطلبا من المحكمة أن تعلن أنه غير مسؤول عن أفعاله».

جذور وتعليم مندمج

وُلد روفين هيخت في صيف عام 1909 في أنتويرب ببلجيكا، وكان الابن البكر ليعقوب وإيلا هيخت. تمكن يعقوب وشقيقه هيرمان من الخروج من الحي اليهودي الفقير، وأقاما أعمالًا تجارية. وكانت «رنانيا» الألمانية و«نبتون» السويسرية شركتين عملاقتين تعملان في النقل والتخزين على نهر الراين. بنى يعقوب إمبراطوريته بيديه. فقد اشترى بأموال اقترضها سفينة قديمة، ثم اشترى سفنًا أخرى ووسّع أعماله التي امتدت على طول دول نهر الراين. عُرف بأنه رجل أعمال نزيه وصارم، وهما صفتان ورثهما عنه ابنه روفين. وانتمى أفراد الأسرة الثرية إلى فئة اليهود الذين رأوا أنفسهم ألمانًا من أتباع دين موسى لا أكثر. وكانوا يرون أن الانتماء القومي يسبق اليهودية.

وُلد روفين باسم رودولف تشارلز هيخت: «أطلقوا عليّ اسم رودولف تيمّنًا بولي العهد الألماني رودولف. أما اسمي الثاني، تشارلز، فأُخذ من اسم ابن ملك بلجيكا»، كما كتب. «على مدى عقود، أدارت عائلتي ظهرها لليهودية وتحولت إلى أسرة مندمجة في المجتمع المحيط. كان كل ما تفعله ألمانيا يُعد صوابًا لأن الإمبراطور أمر به. أما الطريقة التي تربيت بها، بوصفي وطنيًا ألمانيًا، فكانوا يقولون لي إنني طفل ألماني وعليّ أن أكون مخلصًا كالألمان... وكانوا يرددون في البيت باستمرار العبارة: لله، وللإمبراطور، وللوطن».

حين بلغ روفين التاسعة، انتقلت الأسرة إلى بازل في سويسرا. وبسبب يهوديته، لم يكن مسموحًا لروفين بالمشاركة في دروس المسيحية في المدرسة. وقد أثار استبعاده بحد ذاته لديه حاجة إلى التمسك بهويته اليهودية. أراد تعلم العبرية، لكن أباه أصر على أن يتعلم الإنجليزية أولًا ويحسن الفرنسية التي يتحدث بها. وفي نهاية المطاف، رضخ يعقوب ووجد لروفين معلمًا للعبرية، كان يحدثه بين الدروس عن الحركة الصهيونية وعن هرتسل. كتب روفين: «اكتشفت هرتسل في مكتبة جدي قبل أن أبلغ سن الثالثة عشرة. كان كتابًا يضم كتابات هرتسل، وكانت صفحاته لا تزال ملتصقة بعضها ببعض. طلبت من جدي أن يهديني الكتاب وأخذته معي إلى البيت. أذكر أنني كنت أجلس إلى مكتب الكتابة وأفصل الصفحات بمطواة، صفحة تلو الأخرى. لا أذكر إن كنت قد قرأت الكتاب كله في ذلك اليوم، لكنني أذكر جيدًا أنني أغلقت عليه في درج مكتبي، وكأنه سر». استحوذت الصهيونية وهرتسل على روفين، وأصبح هرتسل مثله الأعلى. أقلق نشاط روفين الجديد أسرته المندمجة في المجتمع المحيط، فحدث شرخ اتسع لاحقًا إلى قطيعة ونبذ.

في سن الثالثة عشرة، أصبح رودولف روفين نهائيًا: «في يوم احتفالي ببلوغ سن التكليف الديني، حضر جميع الأقارب، وحين دُعيت إلى التوراة باسمي العبري، روفين بن يعقوب هليفي، شعرت بالفرح والفخر. ولأول مرة في حياتي، شعرت بوحدة مع الجمهور اليهودي... ومن الواضح أنه لم يعد هناك مجال لمثل هذه الاحتفالات في حياتي بعد بلوغي سن التكليف الديني، ولعل هذا هو السبب الذي دفعني في عيد الميلاد إلى أخذ شجرة التنوب المزينة التي كانت قائمة في بيتنا وإلقائها في الفناء».

دراسة وصهيونية

وصل روفين إلى البلاد للمرة الأولى في سن الثانية والعشرين، برفقة مجموعة من الطلاب. وقد أبهرته البلاد، فزار حيفا وأُعجب بها كثيرًا. وكان واضحًا له منذ تلك الزيارة أنه سيكون سعيدًا بالعمل في المدينة واتخاذها مقرًا دائمًا لإقامته. بحث عن مكان يقيم فيه صومعة ضخمة توفر المال للدولة التي كانت في طور التكوين، تمامًا كما تنبأ هرتسل، مثله الأعلى، في كتابه «ألتنويْلاند». حين وصل الحزب النازي إلى الحكم في ألمانيا، كان روفين حاضرًا في تجمع في ميونيخ ألقى فيه هتلر خطابًا. وكان روفين يضع نجمة داود مذهبة على طية سترته، وجلس متحديًا في الصف الأول. وحين بدأ هتلر بإثارة حماسة الحشد، جاء اثنان من رجال قوات الإس.آ. وأخرجاه إلى الخارج.

في الأعوام 1928-1933، درس روفين هيخت في أبرز الجامعات الألمانية: في برلين وميونيخ وهايدلبرغ. درس القانون والآثار والفن والتاريخ القديم، إلى جانب العلوم الطبيعية والمسرح والصحافة. وفي عام 1933 أنهى دراسته بتفوق.

صادق روفين أليكس رافائيلي، الذي انضم لاحقًا إلى الإيتسل وأصبح صناعيًا في شركات كرغال-روتوبلس-فينيكس-مجدال، وصادق نفتالي فيدرا، الذي أصبح فيما بعد المدير العام لشركة «تسيم» وأسس معهد فيدرا لأبحاث الملاحة البحرية. حلم الثلاثة معًا بالهجرة إلى أرض إسرائيل والانخراط في المشروع الصهيوني، ولذلك منعه أبوه يعقوب من استقبالهم في بيته: «لن يكون منك شيء أبدًا، وإذا واصلت على هذا النحو فستنتهي في الحضيض. حين قال لي أبي ذلك بكل جدية، كنت في الثالثة والعشرين وقد أنهيت أطروحة الدكتوراه بامتياز فائق. ويمكن القول بصراحة إن ذلك كان متوقعًا؛ فقد كنت في حركة شبابية صهيونية، وحضرت مؤتمرات صهيونية، وسافرت إلى أرض إسرائيل مدة طويلة، ولم تكن لدي رغبة في بدء حياة طبيعية. كان لا بد لكل ذلك أن يؤدي إلى القطيعة. أخذت ثلاثة قمصان وبيجامة وسافرت بالقطار إلى باريس. وعندما وصلت، ذهبت للقاء جابوتنسكي. اقترح عليّ أن أعمل متطوعًا. تحمست كثيرًا واتخذت جابوتنسكي أبًا لي». وبعد انتهاء ذلك اللقاء، عقد روفين العزم على الهجرة إلى البلاد.

في عيد الفصح اليهودي عام 1936، وصل روفين إلى البلاد، هذه المرة مهاجرًا، وهكذا بدأ في سن السابعة والعشرين التخطيط للفكرة التي راودته قبل خمس سنوات، وهي إقامة صومعة في البلاد. وبينما كان يرسل مذكرة إلى البريطانيين، التقى دافيد رازيئيل، أحد مؤسسي الإيتسل، الذي أرسله عائدًا إلى أوروبا لإقامة مركز لهجرة اليهود من أوروبا إلى البلاد. أنشأ روفين مكاتب للهجرة في زيورخ وباريس، وكان يستخدم الاسمين الحركيين «يروشالمي» و«روبنس». وهكذا بدأ نشاطًا واسعًا لإنقاذ اليهود، فاستأجر سبع طائرات لنقل اليهود من سويسرا إلى براغ، ثم تعاون مع لودميلا إبشتاين، ابنة أخ زئيف جابوتنسكي، التي أنقذت كثيرًا من اليهود في رومانيا. ويُنسب إلى روفين تنظيم ثلاث سفن للمهاجرين اليهود غير الشرعيين في إطار حركة «أف عال بي»، ومنها سفينتا «باريتا» و«سكاريا» اللتان كان على متنهما آلاف اليهود. استخدم روفين جزءًا من أموال الأسرة لتمويل السفن، وكان ذلك، من وجهة نظر أسرته، القشة التي قصمت ظهر البعير، وأدى إلى القطيعة بين روفين وأبيه الذي خشي أن تؤدي أنشطة ابنه إلى انهيار الأعمال. وبدأ يعقوب إجراءات قضائية ضد ابنه روفين، وطالب بإعلانه مختلًا عقليًا، لمنعه من الوصول إلى أعمال الأسرة وإرثها. كتب روفين: «هل تؤمن حقًا بأن يومًا سيأتي وتقوم فيه دولة يهودية؟ هذا هو السؤال الذي طرحه عليّ الدكتور أناو. لم يدم الحديث أكثر من خمس دقائق، لكنه كان بداية المتاعب. ففي ذلك الوقت قررت أسرتي اتخاذ إجراء كي لا يتسبب ابنهم، كما كتب أبي في إحدى رسائله، في انحدارهم إلى التسول، فأصدروا بحقي أمرًا يعلن أنني غير مؤهل». وروى أيضًا أنه بحسب أبيه، لو خسر في الكازينو أو أنفق المال على عشيقة باهظة الكلفة، لكان ذلك مقبولًا ومغفورًا، أما إنفاق المال على الصهيونية فكان دليلًا واضحًا على مرض عقلي.

إنقاذ وصوامع وميراث

في عام 1941، تزوج من إديث في بلغراد، وتمكن من العودة إلى سويسرا ومواصلة العمل على إنقاذ اليهود. وفي سويسرا اكتشف أن والديه فرا إلى الولايات المتحدة بعد أن أجبر الألمان أباه على التخلي عن شركة «رنانيا» وبيع حصته في شركة نبتون. وقبل الفرار، جمّد أبوه جميع حساباته، فبقي بلا مال. كانت تلك أيامًا عصيبة على روفين. أقام في نُزل بائسة، وكسب رزقه من بيع التقويمات، لكنه أدرك في تلك السنوات بالذات أنه يستطيع الاكتفاء بالقليل مع الاستمرار في إعالة أسرته. انضم إلى أجهزة الاستخبارات الأمريكية ونقل إليها معلومات استراتيجية قيّمة. وهكذا وطّد علاقاته بمسؤوليه، الذين شغلوا لاحقًا مناصب رفيعة في الإدارة الأمريكية.

حتى بعد انتهاء الحرب، لم ينعم روفين بالراحة والاستقرار. عاد إلى ألمانيا وأنقذ أطفالًا وجدوا ملاذًا في الأديرة، ثم نقلهم إلى البلاد. وبمساعدة أصدقائه الأمريكيين، تمكن من استرداد الممتلكات التي فقدها أبوه وإعادتها إليه، وحين عاد إلى البلاد كرّس جهوده لترسيخ دعائم الدولة التي ولدت للتو. اقترح على الحكومة المؤقتة إقامة شبكة من الصوامع كان يحلم بها منذ فترة الانتداب البريطاني. وبعد عامين من قيام الدولة، حصل على امتياز إقامة الصوامع في حيفا، وكان ذلك انتصارًا عظيمًا له: فقد أقام روفين، المنتمي إلى التيار الصهيوني التصحيحي، صومعة في مدينة العمال الحمراء. وتعهد بتوظيف 200 من عمال الميناء الذين عارضوا الصومعة في البداية، لكنهم، حين اكتمل البناء، حصلوا جميعًا على عمل استمروا فيه حتى تقاعدهم. وكان موظفوه يعجبون به لإنصافه ونزاهته كإنسان ومدير، ولم يضربوا عن العمل قط. وفي عام 1981، أتيحت له إقامة الصوامع في أشدود.

في عام 1963، تلقى روفين نبأ وفاة أبيه المؤسف، وعُيّن رئيسًا لشركة «نبتون» في بازل، وباع الإمبراطورية التي ورثها. وبالأموال، ساعد في تأسيس جامعة حيفا وأنشأ صندوقًا يحمل اسمه، لا يزال يقدّم التبرعات للمؤسسات والأنشطة الثقافية حتى اليوم. تبرع بمجموعته الأثرية وأسس متحفًا يحمل اسمه. وبجزء من الأموال، شُيّد بيت هيخت وحديقة هيخت وأوديتوريوم حيفا ومتحف القارب وبيت الفنون. وتُمنح «جائزة هيخت» مرة كل عام للأبحاث المتعلقة بتاريخ إسرائيل، كما تُمنح منح دراسية للطلاب. في عام 1993، توفي الدكتور روفين هيخت في حيفا عن عمر يناهز 83 عامًا.

ذات مرة، حين كان جابوتنسكي يحاضر عن الكرامة والعظمة، سأله أحدهم: أين يوجد شخص كهذا؟ هل تعرف شخصًا يجسد الكرامة والعظمة معًا؟ فأجاب جابوتنسكي: «نعم، روفين هيخت».