مول الأرض الأولى للصندوق القومي اليهودي ومعظم الأراضي التي أقيمت عليها الجامعة العبرية على جبل المشارف. وتبرع بنحو 30% من مساحة رمات غان، وكذلك بقطعة الأرض التي أقيم عليها مسرح «هبيما» في تل أبيب.

لا شك أنه كان أحد أعظم الصهاينة. رجل ثري لم يشتر لنفسه قط بيتا خارج إسرائيل. وأول مبنى أطلق عليه اسم «بيت» كان ذلك الذي بناه في شارع ألنبي 111 في تل أبيب. أما الأراضي التي امتلكها وراء الضفة الجنوبية لنهر اليركون، فقد تبرع بها لبلدية رمات غان («بستان غولدبرغ») وبلدية تل أبيب، كما تبرع لها بالأرض في شارع روتشيلد التي أقيم عليها مسرح هبيما. وكان في عائلته من غضبوا لأنهم لم يحصلوا على الأرض كلها، ولذلك لا يحيون ذكراه. وإلى جانب تبرعاته الهائلة، كان أحد قادة «محبة صهيون» ومندوبا في المؤتمرات الصهيونية. ومع كل ذلك، كان إنسانا متواضعا قليل الكلام، عمل من وراء الكواليس، وربما كان هذا سبب غياب اسمه عن صفحات التاريخ.

العائلة والطريق إلى الصهيونية

ولد يتسحاق ليب غولدبرغ عام 1860 في بلدة شاكي في ليتوانيا، لأسرة عملت في بيع الأدوية. وكجميع الأطفال اليهود في البلدة، ذهب إلى «الحيدر» والمدرسة الدينية، حيث تعرف إلى الحركة الصهيونية. كرس نفسه لفكرة عودة الشعب اليهودي إلى أرض إسرائيل، وقرر أن يفعل كل ما بوسعه لدفع هذا الحلم إلى الأمام وتحقيقه. كانت عائلة يتسحاق ممثلة لشركة الأدوية الألمانية «باير» في روسيا، لكن تدفق الأدوية توقف بسبب التوتر القائم آنذاك بين روسيا وألمانيا. ومع مرور الأيام، أثرى يتسحاق بعد أن نجح في تركيب دواء لقي طلبا كبيرا. ثم أسس فرعا في لندن، وصدر البضائع إلى الصين، وأقام شركة في اليابان. وكما قرر حين كان يدرس في المدرسة الدينية، خصص معظم ثروته لتجديد الاستيطان في البلاد.

كانت زوجته راشل (راحيل) ابنة يحيئيل ميخائيل بينس. (وكان ابن عم والدها، الذي حمل الاسم نفسه، من مؤسسي بتاح تكفا ويسود همعلا وجديرا). تعرفت إلى يتسحاق في المدرسة الثانوية، ونشأ الحب بينهما. وقد ذعر والدها حين رأى أن ابنته تواعد يهوديا حليق اللحية، فطلب رأي الحاخام الصهيوني موهيليفر، فأثنى على يتسحاق وقال: «بعد عشر سنوات أو خمس عشرة سنة، لن يتباهى غولدبرغ بحماه، بل سيحدث العكس، إذ ستتباهى أنت بصهرك وتفخر به». وانضمت راشل بدورها إلى النشاط الصهيوني اقتداء بزوجها، وأدارت دورات لتعليم اللغة العبرية في فيلنيوس، مع أنها عرضت نفسها لخطر حقيقي، إذ كان تدريس اللغة العبرية محظورا في تلك الفترة.

كان بيت الزوجين غولدبرغ مفتوحا للنشاط الصهيوني، وأقيمت فيه جميع حفلات «أحباء صهيون» و«اللغة الواضحة» (وهي منظمة أسسها إليعازر بن يهودا، وكان هدفها إحياء الحديث بالعبرية في أرض إسرائيل). ومن بين من رعياهم ليفي إشكول، الذي أصبح رئيسا للوزراء لاحقا، وبدأ نشاطه الصهيوني بتشجيعهما.

بيت مفتوح للنشاط الصهيوني

من أبرز صفات يتسحاق ليب غولدبرغ قدرته الكبيرة على التواصل مع الناس، وفهم احتياجات الأطراف، والقدرة على إحلال السلام بينها، وهو ما يسمى اليوم بالوساطة. ومن الأمثلة على ذلك مؤتمر «أحباء صهيون» عام 1887، حين نشبت خلافات بين جميع مجموعات المشاركين فيه. وروى أوسيشكين لاحقا: «صدام بين أوديسا ووارسو وبياليستوك، صدام بين بينسكر وموهيليفر، صدام بين الشيوخ والشباب، وكان الجميع يبتغون وجه الله ويريدون بناء البلاد. وفي خضم هذه الصدامات، كان الشاب يتسحاق ليب غولدبرغ يركض من بين إلى موهيليفر، ومن موهيليفر إلى ليليينبلوم، ومن ليليينبلوم إلى شفر... وكان كل ما يطمح إليه إحلال السلام والتوفيق والتوحيد، والوصول إلى نتائج عملية... بتواضع وهدوء، فالكلمة بقطعة نقدية، والعمل بقطعتين. تلك هي فلسفة حياة يتسحاق ليب غولدبرغ».

زار يتسحاق ليب غولدبرغ البلاد مرات عدة. وكانت زيارته الأولى عام 1891، ضمن بعثة تفقدت تقدم الاستيطان اليهودي. وفي هذه الزيارة، التقى يهوشع حنكين، وساعده ماليا في شراء الأراضي، وتجول في المستعمرات التي أقامها البارون.

عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى، وكانت البعثة في ألمانيا، جمعهم الألمان مع جميع رعايا الدول الأجنبية وأرسلوهم إلى روسيا. وفي تلك الأيام، طرح هرمان شابيرا فكرة تأسيس شركة لشراء الأراضي باسم «الصندوق القومي اليهودي»، وكان يتسحاق ليب من أوائل كبار المتبرعين لها. وكان أيضا من أوائل الذين اشتروا أسهما في «صندوق الاستيطان اليهودي» بعشرات آلاف الروبلات، وهو ما شكل أساس بنك أنغلو فلسطين (بنك لئومي لاحقا).

بعد المؤتمر الصهيوني السادس، استضاف أفراد عائلة وايزمان في بيته، وهناك احتدم النقاش حول خطة أوغندا (التي كان يفترض أن تكون في كينيا). ولم يخطر ببالهم آنذاك أن أحفادهم، دان تولكوفسكي وعازر وايزمان، سيصبحون قادة لسلاح الجو بعد سنوات.

كان نبأ وفاة بنيامين زئيف هرتسل، صاحب رؤية الدولة، صدمة لا تُحتمل للشعب اليهودي. وعندما ولد الابن البكر لزوجي غولدبرغ في يوليو 1905، أسمياه بنيامين زئيف (بنجاي).

هجرة إلى البلاد ومشاريع البناء

على خلاف بعض المحسنين الذين كانوا في مرتبته، قرر يتسحاق ليب الهجرة إلى البلاد، فوصل إليها عام 1918، وهو في الثامنة والخمسين من عمره، مع زوجته راشل وأطفالهما الخمسة. وبنوا بيتا في شارع ألنبي 111، أقاموا فيه وعاشوا حياة دينية. وقبل ذلك بتسع سنوات، كان قد بنى مزرعة زراعية في هار طوف، بعد فشل محاولة يهود بلغاريا إقامة مزرعة كهذه. وأدخل إلى المزرعة ابتكارات زراعية كثيرة، وشغل أبناء المستعمرة، وأنشأ لهم مدرسة وعيادة. وحين اكتشف أن مدينة بيت شيمش التوراتية، التي عمل شمشون الجبار في جوارها، وتل جازر، إحدى المدن التي بناها الملك سليمان، قد اكتشفتا بالقرب من المزرعة، ازداد حماسه.

تعرف إلى مناحيم جانسين في موسكو، حين استؤجر معلما لأطفاله. وعند هجرة عائلة غولدبرغ إلى البلاد، كان شقيق مناحيم جانسين، الكاتب أوري نيسان، قد بدأ في تأسيس مسرح «هبيما». ولم يحتج الأمر إلا إلى تلميح بسيط كي يتبرع يتسحاق ليب بالقطعة في شارع روتشيلد 80، التي أقيم عليها أول مبنى للمسرح (سينما شدرات). ولم تقتصر مساهمته في الثقافة الإسرائيلية على ذلك، ففي عام 1933 مول نشر مؤلفات بياليك. وفي عام 1914، حين اندلعت حرب اللغات في البلاد وأرادوا التدريس بالألمانية في التخنيون بحيفا، تبرع يتسحاق ليب بمعظم الأرض اللازمة لإقامة الجامعة العبرية على جبل المشارف في القدس.

كان يتسحاق ليب غولدبرغ أيضا من رواد الصحافة العبرية ومؤسسي صحيفة «هآرتس». وخُلد اسمه في شارع صغير جدا في تل أبيب، حيث كانت تقع مطبعة صحيفة «هآرتس». ومنذ صدور الصحيفة، تصدر اسم غولدبرغ صفحتها الأولى، لكنه حذف حين اشترى غيرشوم شوكن الصحيفة. وكان أيضا من مؤسسي شركات «هخشرات هيشوف» و«أحياساف» و«كرمل مزراحي».

اشترى البستان الذي يعرف اليوم باسم «بستان غولدبرغ» من كابوس، وهو ألماني من جماعة الهيكل كان يسكن حي شارونا. وامتد البستان من مجمع البورصة إلى ملعب رمات غان. وحرص فيه على تشغيل العمال اليهود، بل اهتم بأن يدفع لهم أجورا أعلى من الأجور المعتادة لعمال البساتين. وفي معرض «صنع في البلاد» الذي أقيم عام 1929 في معرض المشرق في تل أبيب، حصد برتقال «بستان غولدبرغ» جوائز لجودة الثمار والتغليف الممتاز، كما نال جائزة خاصة من المفوض السامي عن «أجود صندوق برتقال في المعرض». واستعان يتسحاق ليب بصهره المهندس الزراعي شموئيل تولكوفسكي لتحقيق هذه النتائج. وأنشأ أول دار تعبئة آلية في البلاد، وشغّل نحو 3000 عامل على مدى 18 عاما. وبالقرب من البستان يقع تل جريسا (المعروف اليوم باسم تل نابليون)، وقد ساعد غولدبرغ أيضا البروفيسور سوكنيك في أعمال التنقيب.

تبرع بجزء من البستان لإقامة حي للمثقفين، في الموقع الذي تقع فيه اليوم مساكن المخضرمين في رمات غان. ومنح بياليك إحدى قطع الأرض، وتبرع بما تبقى من البستان لرمات غان وتل أبيب. وثمة رواية تقول إن البلديتين استاءتا لأنهما لم تحصلا على البستان كله، ولذلك لم تخلد أي منهما اسمه. وأقيم لاحقا على أرض رمات غان حي «تل بنيامين»، نسبة إلى ابن يتسحاق ليب غولدبرغ.

انتقل شغف الصهيونية إلى بنيامين أيضا، فأقنع والديه بأن البلاد تحتاج إلى ميكانيكيين. درس الميكانيكا في لندن خمس سنوات، وبعد أن أنهى دراسته أسس شركة للسيارات. لكنه حين أدرك أن البلاد تمر بمرحلتها المصيرية وأنه لا بد من الدفاع عنها، انضم شريكا إلى شركة للمعدات الزراعية كانت تعمل في الواقع على إنتاج السلاح للدفاع عن البلاد.

خلال أحداث عام 1929، وبينما كان عائدا إلى تل أبيب بعد أن شارك على مدى يومين متواصلين في الدفاع عن حيي مكور حاييم وتلبيوت في القدس، علم أن مصنع سبيرت قرب يازور يتعرض لهجوم من مثيري الشغب، وأن عددا من العمال عالقون في المبنى وحياتهم في خطر حقيقي. فانضم إلى مجموعة من اليهود حررت العمال، لكنهم تعرضوا لكمين في طريق العودة، في الموقع الذي يعرف اليوم بأبو كبير، وأصيب بنيامين بجروح خطرة. ونقل إلى المستشفى، لكنه توفي هناك متأثرا بجراحه. وكانت كلماته الأخيرة: «لكن أرض إسرائيل ستكون لنا في كل الأحوال».

فقد وموت وتخليد

لم يتعاف يتسحاق ليب، وكان عمره آنذاك سبعين عاما، من الكارثة، وكتب في يومياته: «يا رب العالمين، لماذا عذبتني؟ أما قدمت ما يكفي من التضحيات في حياتي من أجل نهضة البلاد وبنائها، حتى ألقيت علي بعد كل ذلك تضحية أخرى من الدم؟» وأقام تخليدا لذكراه دارا للشبيبة سماها «بيت بنيامين». وقد سلم المبنى إلى مكابي تل أبيب، وثبتت عليه لوحة تروي قصته.

في صيف عام 1935، سافر يتسحاق ليب إلى سويسرا للمشاركة في المؤتمر الصهيوني التاسع عشر. وتدهورت حالته، فنقل على عجل إلى المستشفى، لكنه توفي بعد وقت قصير. كان في الخامسة والسبعين من عمره. ودفن في مقبرة ترومبلدور في تل أبيب إلى جانب ابنه بنيامين. وأوصى في وصيته بنصف أملاكه للصندوق القومي اليهودي (وكان ذلك في حينه أكبر تبرع للمشروع الصهيوني). وعهد بإدارة تركته إلى أصدقائه في بنك «أنغلو فلسطين»، البنك الذي أسسه وموله. وأراد أصدقاؤه تسييل الأصول بسرعة، فباعوا البيت في شارع ألنבי 111 بسعر بخس. وكتبت زوجته راحيل كتيبا وصفت فيه بحزن شديد كيف جردها أصدقاؤه من أملاكها، وأن كل ما بقي من زوجها شارع لا يتجاوز طوله نحو 100 متر...

صور من القصة: יצחק לייב גולדברג
בית הקברות טרומפלדור, מקום קבורתו של יצחק לייב גולדברגצילום: ליזי שאנן, CC BY 2.5, אתר פיקיוויקי

كتب بياليك عن يتسحاق ليب غولدبرغ: «ليكن نصيبي معكم، يا وديعي العالم، يا صامتي الروح، ناسجي حياتهم في الخفاء، متواضعي الفكر والعمل، حالمين مجهولين، قليلي الكلام كثيري المجد، كنز روحكم الثمين مخبوء في داخلكم، كاللؤلؤة في قاع البحار». وكتب غيرشوم غرا عنه كتاب «المحسن المجهول».

درست نيوتا، الابنة الكبرى، الحقوق في جامعة نانسي في فرنسا، وكانت أول امرأة تنال شهادة الدكتوراه من هذه الجامعة. وتزوجت شموئيل تولكوفسكي، المنحدر من عائلة صهيونية بلجيكية تعمل في تجارة الماس، التي هاجرت إلى البلاد وكانت من أوائل العائلات العاملة في زراعة البساتين في رحوفوت. ورزق الزوجان بابنتين هما نعومي وعدا (أورباخ)، وابن هو دان تولكوفسكي، الذي أصبح قائدا لسلاح الجو، ثم كان من مؤسسي «أتينا»، أول صندوق رأس مال مخاطر للاستثمار في التكنولوجيا المتقدمة في إسرائيل. أما ابنته الثانية، يهوديت، فتزوجت يعقوب كليبانوف، عضو الكنيست السابق عن الصهيونيين العموميين. وتزوجت أصغر البنات، شولاميت، أرنو هوخفلد، صاحب مصنع للسليكات في خليج حيفا.